et

tonkauba

1 nimisõna UUS 2021

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

uus Amazonase vihmametsades kasvava tonkapuu must kortsuline seeme, mille maitse meenutab vanilli ja mida kasutatakse nt magustoitude ja kookide maitsestamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada

Tonkaube saadakse lõhnavalt tonkapuult (Dipteryx odorata).

Näited
  • Kuhu sobib vanill, sinna sobib ka aromaatset tonkauba juurde riivida või uhmerdada.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 636156 Viimati muudetud 04.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline botaanika
tonka bean
tonkin bean
  • liblikõielise sugukonda kuuluva lõhnava tonkapuu kaunvili
  • the fragrant, black almond-shaped seed of a tall tree belonging to the genus Dipteryx (or Coumarouna), of the legume family, esp. D. odorata, of tropical South America, used in perfumes, as a source of coumarin, and as a substitute for vanilla
Seotud
tonkauba
Näited
  • 1 kg magusa maitsestamiseks piisab paarist tonkaoast. Soolaseid retsepte, kus tonkaube kasutatakse, on teada vähe. Üks tuntumaid on itaalia tomatikaste tonkaubadega.
tonka bean
Näited
  • Dipteryx odorata (commonly known as "cumaru", "kumaru", or "Brazilian teak") is a species of flowering tree in the pea family, Fabaceae. The tree is native to Northern South America and is semi-deciduous. Its seeds are known as tonka beans (sometimes tonkin beans or tonquin beans). They are black and wrinkled and have a smooth, brown interior. They have a strong fragrance similar to sweet woodruff due to their high content of coumarin.
tonkin bean
tonquin bean

Sõnavormid

Muuttüüp 18e

tonkauba tonkaoad
tonkaoa tonkaubade
tonkauba tonkaube ~ tonkaubasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...