et

toibumine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 715761 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
toibumine eelistatud
  • the recovery of health and strength
toibumine eelistatud
kosumine
recuperation
récupération
Rekonvaleszenz

Tehnika, tootmine ja ehitus

Materjalitehnika terminibaas

ID 674779 Viimati muudetud 05.11.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond materials scienceheat treatment
возврат
  • külmvaltsitud metalltoote rekristalliseeriva lõõmutamise tulemusena füüsikaliste või mehaaniliste omaduste vähemalt osaline taastamine struktuuri näilise muutuseta (vt rekristalliseeriv lõõmutus)
    Hea teada
    • Plastiliselt deformeeritud metallis kalestusefekti vähenemine ja kõrvaldumine suurorientatsiooniga terapiiride liikumiseta.
    • Plastselt deformeeritud metalli esialgse struktuuri taastumisprotsessi esimene staadium, mille korral leiab aset mõningane esialgsete omaduste (kõvadus, plastsus, elektritakistus) taastumine temperatuuril 0,4 Tm.
  • cause at least partial recovery of the physical or mechanical properties of a cold-worked metallic product without apparent modification of its structure intended by annealing (see: recrystallization annealing)
    Hea teada
    • Reduction and removal of work-hardening effects in metals without motion of large-angle grain boundaries.
    • First stage in the annealing process of cold-worked metals, in which some restoration of original properties (eg hardness, ductility, resistivity) is achieved at temperature about 0.4Tm .
  • уменьшение и исчезновение эффекта наклёпа в металлах без движения большеугловых границ зёрен (см. рекристаллизационный отжиг)
    Hea teada
    • уменьшение и исчезновение эффекта наклёпа в металлах без движения большеугловых границ зёрен (см. рекристаллизационный отжиг)
toibumine
recovery
возврат
возврат металлов

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...