et

tegevteenistus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2026

Tähendused

1
kaitseväekohustuslase vabatahtlik teenistus sõjaväelise auastmega ametikohal

Tõlkevasted

Näited
  • Kaitseliidu Pärnumaa maleva pealik lahkus omal soovil tegevteenistusest ja jätkab reservis vabatahtliku kaitseliitlasena.
  • Tegevteenistuses olevate kaplanite seas leidub nii luterlasi kui õigeusklikke.
  • Tegevteenistus, ajateenistus ja reservteenistus.
Naabersõnad
tegusõnaga
tegevteenistusest tagandama
Naabersõnad
tegevteenistusest tagandama
1.1
vananenud (sõjaväeteenistuse, sh ajateenistuse kohta vastandatuna reservteenistusele)

Tõlkevasted

Näited
  • Pärast sõjaväe tegevteenistust töötas Aare autojuhina.
  • Sobiv kandidaat on vähemalt keskharidusega ja läbinud tegevteenistuse.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497705 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 535746 Viimati muudetud 17.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
tegevteenistus eelistatud
riviteenistus endine
active service eelistatud
active duty mööndav
  • avaliku teenistuse eriliik, mille puhul kaitseväekohustuslane teenib sõjaväelise auastmega rahu- või sõjaaja ametikohal rahuajal või mobilisatsiooni korral
  • a specific type of civil service where: 1) a person liable to national defence obligation is employed in a peacetime position of military rank; 2) during mobilization and demobilization a person liable to national defence obligation has started to perform the duties of a wartime position of a military rank
Hea teada
  • Kirje ja vasted suunal eesti-inglise.
  • Tegevteenistus on avaliku teenistuse eriliik, kus: 1) kaitseväekohustuslane töötab sõjaväelise auastmega rahuaja ametikohal; 2) kaitseväekohustuslane on mobilisatsiooni ja demobilisatsiooni ajal asunud täitma sõjaväelise auastmega sõjaaja ametikoha ülesandeid.
  • Reservis oleva isiku poolt kaitseväeteenistuskohustuse täitmine õppekogunemisel ja lisaõppekogunemisel on reservteenistus ning sellel osaleja reservväelane.
Seotud
tegevteenistus eelistatud
riviteenistus endine
sõjaväeteenistus kõnekeelne
active service eelistatud
active duty mööndav
US

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 656691 Viimati muudetud 27.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Tegevteenistus on avaliku teenistuse eriliik, kus: 1) kaitseväekohustuslane töötab sõjaväelise auastmega rahuaja ametikohal; 2) kaitseväekohustuslane on mobilisatsiooni ja demobilisatsiooni ajal asunud täitma sõjaväelise auastmega sõjaaja ametikoha ülesandeid.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Active service is a specific type of civil service where: 1) a person liable to national defence obligation is employed in a peacetime position of military rank; 2) during mobilization and demobilization a person liable to national defence obligation has started to perform the duties of a wartime position of a military rank.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
tegevteenistus
active service

Sõnavormid

Muuttüüp 11

tegevteenistus
tegevteenistuse
tegevteenistust

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • tegevteenistus
    • действительная военная служба

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...