et

teadmiseks võtma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

osutab, et mingit sõnumit, asjaolu vm on märgatud ja sellest on aru saadud

Tõlkevasted

Näited
  • Oleme juhatuse ettepaneku teadmiseks võtnud.
  • Sõbrad on meie alkoholivaba eluviisi teadmiseks võtnud.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703956 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond EU financing - EU budgetriigirahandus
arvesse võtma eelistatud
  • to apprise - to impart knowledge or information to; give formal notice to; inform, acquaint
arvesse võtma eelistatud
be apprised of
Näited
  • The European Parliament shall deliver its opinion within such time as will permit the Council to be apprised of it and to act within the time limit indicated.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491221 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
принимать к сведению

Sõnavormid

Muuttüüp 35

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

teadmiseks võtma võttis teadmiseks
teadmiseks võtta teadmiseks võtnud
võtab teadmiseks võta teadmiseks
teadmiseks võetud võetakse teadmiseks

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...