et

tapakaal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

tapetud looma tapasooja rümba kogumass
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703222 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomsed saadused
tapakaal eelistatud
deadweight eelistatud
slaughter weight
  • tapetud looma tapasooja rümba kogumass
tapakaal eelistatud
tapamass
deadweight eelistatud
Näited
  • ... a confidential list of slaughterhouses which record prices, whether under Article 2 (1) (a) or (b), indicating the throughput of adult bovine animals for each slaughterhouse, expressed in numbers and, if possible, in tonnes deadweight, in the previous calendar year ...
slaughter weight
dead weight
teuraspaino

EKI terminibaas Esterm

ID 703630 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomsed saadused
tapasooja rümba mass eelistatud
hot weight of the carcase eelistatud
dead weight
Gewicht des warmen Schlachtkörper
ruhon lämminpaino
  • tapakaal - tapetud looma tapasooja rümba kogumass
tapasooja rümba mass eelistatud
tapakaal
hot weight of the carcase eelistatud
Näited
  • The weight to be taken into account shall be the hot weight of the carcase corrected to take account of weight loss on chilling. Member States shall inform the Commission of the corrective factors used.
dead weight
Gewicht des warmen Schlachtkörper
ruhon lämminpaino
teuraspaino

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tapakaal tapakaalud
tapakaalu tapakaalude
tapakaalu tapakaale ~ tapakaalusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...