et

taimekahjustaja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

taime või saaki kahjustav taimekahjur, taimehaigus vms

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687192 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
taimekahjur eelistatud
plant pest eelistatud
pest
  • pest - an organism, more particularly an insect or one of the mammalia, (capable of) causing material damage
taimekahjur eelistatud
Näited
  • Uudsuse tingimust ei ole rikutud, kui: ... sorti on katsetatud taimehaiguste ja -kahjurite vastase resistentsuse uurimisega seotud katsetes ...
plant pest eelistatud
Näited
  • ... 'harmful organisms': pests of plants or plant products belonging to the animal or plant kingdom, and also viruses, bacteria and mycoplasmas and other pathogens ...
pest

EKI terminibaas Esterm

ID 692163 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taimehaigusedmetsandus
kahjur eelistatud
  • taime või taimset saadust kahjustav loom, teine taim, seenorganism, mikroorganism või viirus
  • metsakahjurid - loomad (põhil. putukad), kes oma tegevusega (pms. toitumisega) pidurdavad nii okas- kui lehtpuude kasvu ja arengut ning rikuvad puitu
  • an organism, more particularly an insect or one of the mammalia, (capable of) causing material damage
kahjur eelistatud
pest
Näited
  • All material for the protection of crops and plants against pests and diseases, predators, bad weather, etc. (insecticides, fungicides, herbicides, poisoned baits, bird scarers, anti-hail shells, frost protection, etc.).

Aianduse terminibaas

ID 507835 Viimati muudetud 05.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taimehaigusedpõllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
вредитель, повреждающий растения
болезнь, повреждающая растения
  • taimekahjur, taimehaigus, umbrohi vms, mis taime või saaki kahjustab
вредитель, повреждающий растения
болезнь, повреждающая растения

Sõnavormid

Muuttüüp 1

taimekahjustaja taimekahjustajad
taimekahjustaja taimekahjustajate
taimekahjustajat taimekahjustajaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...