et

tüübikatsetamine

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 641684 Last modified 16.06.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologytest technologytesting methods
  • katsetamine või muud toimingud, mille käigus tehakse kindlaks, kas protsess, toode või teenus vastab spetsifikatsiooni, tehnilise standardi, lepingu või määruse nõuetele
  • vastavuskatsed ühe või mitme tootmist esindava tootenäidise põhjal
  • testing or other activities that determine whether a process, product, or service complies with the requirements of a specification, technical standard, contract, or regulation
  • conformity testing on the basis of one or more specimens of product representative of the production
tüübikatsetamine
Usage examples
  • Tüübikatsetamist võib teha hinnatava toote või teenuse tootja, kasutaja või akrediteeritud sõltumatu organisatsioon, kes võib mõnikord olla kasutatava standardi autor.
conformance testing preferred
Usage examples
  • Conformance testing may be undertaken by the producer of the product or service being assessed, by a user, or by an accredited independent organization, which can sometimes be the author of the standard being used.
type testing
conformity assessment variant

Metroloogia terminibaas

ID 573654 Last modified 18.01.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedurestest technologytesting methods
  • toiming, mille käigus tehakse mõõtevahendi dokumentatsiooni ja tüübikatsetuste alusel kindlaks, kas antud tüüpi mõõtevahendiga mõõtmisel võib eeldada etteantud täpsuse säilimist kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul, ja väljastatakse tüübikinnitustunnistus
  • hindamisaruande alusel tehtud õiguslik otsus selle kohta, et antud mõõtevahendi tüüp vastab asjakohastele õigusaktides sätestatud nõuetele ja on kasutatav reguleeritud alas, võimaldades saada kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul usaldatavaid mõõtetulemusi
  • õiguslikult oluline otsus, mis põhineb tüübihindamise aruande läbivaatamisel, et mõõtevahendi tüüp vastab asjakohastele seadusjärgsetele nõuetele ja selle tulemuseks on tüübikinnitustunnistuse väljaandmine
  • decision of legal relevance, based on the evaluation report, that the type of measuring instrument complies with the relevant statutory requirements and is suitable for use in the regulated area in such a way that it is expected to provide reliable measurement results over a defined period of time
  • process of making a decision by a responsible body, based on a review of a type evaluation test report for the type of measuring instruments and professional judgment, that the type is in conformity with the mandatory requirements of recommendation for legal applications
  • decision of legal relevance, based on the review of the type evaluation report, that the type of a measuring instrument complies with the relevant statutory requirements and results in the issuance of the type approval certificate
tüübikinnitus preferred
Usage examples
  • Mõõtevahendite tüübikinnituse korra ja teiste riikide tüübikinnituste tunnustamise eeskirjad Eestis kehtestab Vabariigi Valitsus.
Good to know
  • Tüübikinnitustunnistus sisaldab mõõtevahendi antud tüübi metroloogilisi karakteristikuid ning vajadusel lisatingimusi, piiranguid ja tähtaegu.
tüübiheakskiit
tüübi heakskiit
tüübikatsetamine variant
type approval preferred
Usage examples
  • The procedure for type approval of measuring instruments and the rules for recognizing type approvals from other countries are established by the government of the respective country.
pattern approval
type testing variant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...