et

tüübikinnitus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.01.2026

Tähendused

protsess, mille käigus tehakse kindlaks, kas mootorsõiduki tüüp vastab kehtestatud nõuetele

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693862 Viimati muudetud 21.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tehnika, tehnoloogiastandardimine
pattern approval eelistatud
  • pädev otsustus selle kohta, et vaadeldavat tüüpi mõõtevahend vastab õigusaktidega kehtestatud nõuetele ning on kasutatav õiguslikult reguleeritud toimingutes, võimaldades teatud ajavahemiku (taatluskehtivusaja) jooksul saada usaldatavaid mõõtetulemusi
  • a decision taken by a competent state authority, generally the national service of legal metrology, recognizing that the pattern of a measuring instrument conforms to the mandatory requirements
Hea teada
  • vt ka kirjet „EÜ tüübikinnitus - EC pattern approval“ [20.03.2013]
tüübikinnitus
pattern approval eelistatud
type approval

EKI terminibaas Esterm

ID 731275 Viimati muudetud 22.02.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transporttehnika, tehnoloogiastandardimine
tüübikinnitus
TK
type-approval eelistatud
type approval
  • menetlus, mille tulemusena pädev asutus tunnistab, et mootorsõiduki või selle haagise süsteemi, osa, varustuse või eraldi seadmestiku tüüp vastab käesoleva paragrahvi lõike 5 alusel kehtestatud nõuetele
  • the procedure whereby a Member State certifies that a type of vehicle satisfies the technical requirements set out in the separate directives and the checks on the correctness of the manufacturer's data, as provided for in the exhaustive list set out in Annex I
tüübikinnitus
Näited
  • Tüübikinnituse või üksiksõiduki kinnituse läbiviimiseks vajalike tehniliste ekspertiiside ja katsetuste tegemiseks võib Maanteeamet kasutada eksperte.
TK lühend
type-approval eelistatud
type approval
approval

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489943 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 573654 Viimati muudetud 18.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiadtesting methods
tüübikinnitus eelistatud
tüübiheakskiit
tüübi heakskiit
type approval eelistatud
pattern approval
type testing variant
  • toiming, mille käigus tehakse mõõtevahendi dokumentatsiooni ja tüübikatsetuste alusel kindlaks, kas antud tüüpi mõõtevahendiga mõõtmisel võib eeldada etteantud täpsuse säilimist kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul, ja väljastatakse tüübikinnitustunnistus
  • hindamisaruande alusel tehtud õiguslik otsus selle kohta, et antud mõõtevahendi tüüp vastab asjakohastele õigusaktides sätestatud nõuetele ja on kasutatav reguleeritud alas, võimaldades saada kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul usaldatavaid mõõtetulemusi
  • õiguslikult oluline otsus, mis põhineb tüübihindamise aruande läbivaatamisel, et mõõtevahendi tüüp vastab asjakohastele seadusjärgsetele nõuetele ja selle tulemuseks on tüübikinnitustunnistuse väljaandmine
  • decision of legal relevance, based on the evaluation report, that the type of measuring instrument complies with the relevant statutory requirements and is suitable for use in the regulated area in such a way that it is expected to provide reliable measurement results over a defined period of time
  • process of making a decision by a responsible body, based on a review of a type evaluation test report for the type of measuring instruments and professional judgment, that the type is in conformity with the mandatory requirements of recommendation for legal applications
  • decision of legal relevance, based on the review of the type evaluation report, that the type of a measuring instrument complies with the relevant statutory requirements and results in the issuance of the type approval certificate
tüübikinnitus eelistatud
Näited
  • Mõõtevahendite tüübikinnituse korra ja teiste riikide tüübikinnituste tunnustamise eeskirjad Eestis kehtestab Vabariigi Valitsus.
Hea teada
  • Tüübikinnitustunnistus sisaldab mõõtevahendi antud tüübi metroloogilisi karakteristikuid ning vajadusel lisatingimusi, piiranguid ja tähtaegu.
tüübiheakskiit
tüübi heakskiit
tüübikatsetamine variant
type approval eelistatud
Näited
  • The procedure for type approval of measuring instruments and the rules for recognizing type approvals from other countries are established by the government of the respective country.
pattern approval
type testing variant

Sõnavormid

Muuttüüp 11

tüübikinnitus tüübikinnitused
tüübikinnituse tüübikinnituste
tüübikinnitust tüübikinnitusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...