et

töötaolek

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.04.2026

Tähendused

ilma (palga)tööta olemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Maapiirkondades pole pahatihti töötaoleku põhjuseks mitte laiskus, vaid töökohtade puudumine.
  • Töötaolek räsis hinge.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694498 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond labour market; job market; employment marketemployment - conditions of employment - participationühiskond, sotsiaalküsimused
töötus eelistatud
  • state of being not engaged in any work or occupation; idle; spec. temporarily out of work
töötus eelistatud
Näited
  • 1. Loendatavate isikute kohta kogutavad andmed on ... majanduslikud: elatusallikad, sotsiaalne ja tööalane staatus, tegevusala, ametiala, töönädala pikkus, töötaoleku kestus, tööleasumise valmidus ...
  • 2. Uuritaval nädalal töötavateks loetakse kõik, kes töötasid vähemalt tunni või puudusid töölt ajutiselt. Selline määratlus on tingitud vajadusest piiritleda töötust kui töö täielikku puudumist.
töötaolek
unemployment
Näited
  • The principle of equal treatment in matters of social security should be implemented in the first place in the statutory schemes which provide protection against the risks of sickness, invalidity, old age, accidents at work, occupational diseases and unemployment, and in social assistance in so far as it is intended to supplement or replace the abovementioned schemes.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

töötaolek töötaolekud
töötaoleku töötaolekute
töötaolekut töötaolekuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...