en

surfacing

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 672974 Last modified 25.12.2025
View dataset
View dataset
Domain hot sprayingsurface treatment - corrosion protection
  • pinnatava objekti katmine teise metalliga (materjaliga) soovitud omaduste ja/või mõõtmete saamiseks (vt keevispindamine, termopihustus, plakeerimine, kõvapindamine)
    Good to know
    • Eelkõige paralleeltermin keevispindamisele ja mistahes termopihustusmeetodile.
  • the deposition of filler metal (material) on a base metal (substrate) to obtain desired properties and/or dimensions (see: buildup, thermal spray, cladding, hardfacing)
    Good to know
    • Another term for weld hard facing and any of the thermal spraying methods.
  • нанесение присадочного металла (материала) на основной металл (подложку), чтобы получить желаемые свойства и/или размеры
pindamine preferred
pinnakatmine
surfacing preferred
coating
plating
нанесение покрытия preferred
покрытие
Usage examples
  • пр - процесс

Materjalitehnika terminibaas

ID 675675 Last modified 03.01.2026
View dataset
View dataset
Domain surface treatment - corrosion protectionwelding - jointing & separating - bondinghot spraying
surfacing preferred
  • sulatusprotsess/-operatsioon, nt keevitamise, leeksulatamisese jm teel toote peale teatud omadustega pinnakihi pealesulatamiseks või etteantud mõõtmete saavutamiseks (vrd termopihustus)
  • surfacing variation in which surfacing metal is deposited by welding, flame melting or other methods to achieve the required properties of surface layer or dimensions (compare: thermal spray)
  • класс технологий упрочнения поверхности, где металл покрытия наносят сваркой, газопламенным оплавлением или другими методами, чтобы достичь требуемых свойств приповерхностного слоя или размеров заготовки (ср. напыление)
pealesulatus preferred
Good to know
  • protsess
pealesulatamine
Good to know
  • operatsioon
pealekeevitus
Good to know
  • protsess
pealekeevitamine
Good to know
  • operatsioon
surfacing preferred
buildup
наплавка preferred
плакирование
плакировка deprecated

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.