fi

suoramyynti

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 702659 Last modified 30.12.2004

Domain EconomicsAgriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries

otsemüük

direct sale

Direktverkauf

suoramyynti

otsemüük

Usage examples

Arvutite otsemüük võimaldab vähendada laovarusid ja suurendab käibekiirust.

direct sale

Usage examples

... Production: Direct sales to consumers; Direct sales to retailers ...

Direktverkauf

suoramyynti

Mesindusleksikon

ID 481796 Last modified 22.06.2022

otsemüük

direct sales

direct distribution

Direktvertrieb

Direktverkauf

suoramyynti

прямая продажа

mesindussaaduste müük otse tootjalt tarbijale

Good to know

Otsemüügi korral toimib väga hästi tagasiside. Ostja saab valida mesindussaadusi pakendi, väljanägemise ja isegi maitsmise abil. Peale selle on tagatud tootja poolt vajalikud selgitused toote kasutamiseks. Mesindussaaduste puhul enamlevinud toodangu realiseerimise vorm. Ostjal on õigus nõuda otsemüüjalt tõendit mee laboratoorse analüüsi kohta, mesiniku tervisetõendit ja vajadusel ka vee analüüsi tõendit. Otsemüügi kohta peab mesinik pidama müügipäevikut.

otsemüük

direct sales

direct distribution

Direktvertrieb

Direktverkauf

suoramyynti

прямая продажа

in the EU's IATE term base