et

sump

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

vees hoitav vett läbilaskev kast eluskala ja vähkide säilitamiseks või transportimiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Osa vikerforelle pääses välja katkisest sumbast ja ujus avamerre.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716586 Viimati muudetud 05.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus
võrksump eelistatud
netcage eelistatud
võrksump eelistatud
sump
netcage eelistatud
Näited
  • All production units (ponds, tanks, aquaria, netcages, etc.) are inspected for the presence of dead, weak or abnormally behaving fish.
net pen
cage
Netzkäfig
verkkoallas

EKI terminibaas Esterm

ID 717309 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelustoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
pound eelistatud
  • vette paigutatav ese veeasukate kasvatamiseks, elusalt hoidmiseks ja veoks. ... S-ks võib olla ehitatud osa paadist või laevast.
  • a compartment for stowing fish on board a fishing-vessel
  • a cistern or tank in a fishing-boat, in which the catch of fish is preserved alive
sump
Näited
  • Käesolev seadus ei reguleeri suhteid kalade kasvatamisel ja püügil kalakasvatuslikes rajatistes nagu tiigid, sumbad, basseinid.
pound eelistatud
Näited
  • Where the catch is brought on to such decks for handling or processing, the catch shall be placed in a pound. Such pounds shall comply with Regulation 11 of Chapter III. An efficient drainage system shall be fitted. Adequate protection against inadvertent influx of water to the working deck shall be provided.
well
cage
Fangbehälter
sumppu

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

sump sumbad
sumba sumpade
sumpa sumpi ~ sumpasid

Päritolu andmed

laensõna
  • sump
    • sump 'eluskala säilitmise ruum'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...