et

sugulus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.10.2025

Meanings

1
põlvnemisel rajanev, sünnipärane suhe järglaste ja eellaste vahel
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Pärimiseks on vaja sugulust tõestada.
1.1
ühisel algupäral põhinev suhe rahvaste või keelte vahel
Usage examples
  • Soomeugri keelte sugulus.
1.2
ühisel põlvnemisel põhinev suhe looma- ja taimerühmade liigituses
Usage examples
  • Sookurg on suguluses ruiklaste ja trappidega.
2
suhe, mis tekib abikaasal ja tema veresugulastel teise abikaasa veresugulastega
Synonyms

Translations

Good to know
et
Esimese astme hõimlane on abikaasa, teise astme hõimlased on ämm ja äi, väimees ja minia.
3
sarnasusel, samalaadsusel põhinev lähedus, kokkukuuluvus

Translations

Usage examples
  • Meie vahel valitses suur hingeline sugulus.
  • Mõttesugulus.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681370 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain family law
  • põlvnemisel või lapsendamisel põhinev suhe isikute vahel
sugulus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493943 Last modified 14.11.2022
View dataset
View dataset
Related

Haridussõnastik

ID 746369 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
sugulus preferred
relationship
  • põlvnemisel põhinev suhe
Related
sugulus preferred
relationship

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475527 Last modified 07.07.2023
View dataset
View dataset
relationship
  • põlvnemises ühisel eellasel põhinev suhe
relationship

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 678615 Last modified 07.05.2026
View dataset
View dataset
sugulus
родство
Usage examples
  • родство́, связь между людьми (родственниками), обусловленная общностью их происхождения — одного лица от другого (прямая линия родства) или разных лиц от общего предка (боковые линии родства). Существуют два основных вида родства: кровное (реальное, биологическое), определяемое естественной генетической близостью, и социальное, представляющее собой санкционированную обществом систему родственных отношений, за пределами которой даже биологически близкие родственники не считаются таковыми (см. Счёт родства, Системы родства). Отношения родства были универсальной основой, на которой строились конкретные формы социальной и потестарной организации доклассовых и раннеклассовых обществ. Поэтому в этих обществах были широко распространены различные формы родства искусственного. Различают родство близкое и дальнее, прямое и боковое (коллатеральное), восходящее (от потомков к предкам) и нисходящее (от предков к потомкам), а также степени родства, указывающие на близость кровных связей между родственниками: родители и дети — родственники первой степени, братья и сёстры (сиблинги) — второй степени и т. д. Одной из форм социального родства считается родство по браку (свойство). В. А. Попов "Народы и религии мира". - М.: Большая Российская энциклопедия. В. А. Тишков. Редкол.: О. Ю. Артемова, С. А. Арутюнов, А. Н. Кожановский, В. М. Макаревич (зам. гл. ред.), В. А. Попов, П. И. Пучков (зам. гл. ред.), Г. Ю. Ситнянский. 1998. https://peoples_religion.academic.ru/

Word forms

Inflection Type 11

sugulus sugulused
suguluse suguluste
sugulust sugulusi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...