et

statsionaar

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.05.2024

Meanings

1
mingi asutuse alaline, põhiasukoht, kindla asukohaga asutus (nt teater, muuseum, uurimisjaam)

Translations

Usage examples
  • Ilma statsionaarita rändtrupp.
  • Rakvere teater statsionaaris etendusi suvel ei anna.
1.1
haigla (kus pikemalt ravil ollakse), hrl vastanduses polikliinikule, kus haige ise kohal käib
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tervisekeskustes on labor ja röntgen, vahel ka väike statsionaar.
  • Olin lapsena haiglane, mitmeid kordi statsionaaris.
1.2
informal (kõrgkoolisüsteemis:) õppeasutuse päevase õppe osakond

Translations

Usage examples
  • Statsionaaris õppija.
  • Kooli lõpetas statsionaaris 500 noort.

Terminological databases

Teatriterminite baas

ID 525063 Last modified 22.11.2023
View dataset
View dataset
Domain theatres & stages
  • teatri statsionaar – etendusasutuse alaline ehk põhiasukoht
  • lavastuse statsionaar - püsiv mängupaik, kuhu lavastus on loodud
  • permanent venue is a stage or a playground to where the performance is created
statsionaar
Usage examples
  • Pildid ringlevad nagu ilma statsionaarita rändtrupp.
  • Lavastuse statsionaar – lavastuse kodulava, mis enamasti kattub teatrite kodumaja saaliga, kuid võib olla ka väljaspool teatrit spetsiaalselt selle lavastuse jaoks kohandatud ruum või renditud saal.
theatre venue
Usage examples
  • Welcome to our collection of unique theatres and performance venues available for hire in London. We are proud to host many of the city’s greatest theatre locations, both well-known conventional theatres with a rich cultural heritage and quirky alternative spaces that would make an ideal space for a live performance or even an interactive event.

Word forms

Inflection Type 22e

statsionaar statsionaarid
statsionaari statsionaaride
statsionaari statsionaare ~ statsionaarisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...