en

stanchion

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699480 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
Stuetze
Saeule
  • laeva tekki toestav vertikaalne tugipost. Piller tugineb floorile selle ristumiskohas põhjastringeri või kiilsoniga (puitlaeval kiilsonile), ülaots toetab piimi või karlingsit. Mitmetekilistel laevadel asetsevad tekkidevahelised pillerid harilikult üksteise kohal.
  • a pillar for the support of a ship's superstructure
piller
stanchion
Näited
  • Means shall be provided to ensure safe and convenient passage onto or into and off the ship between the head of the pilot ladder or of any accomodation ladder or other applicance provided. Where such passage is by means of a gateway in the rails or bulwark, adequate handholds shall be provided. Where such passage is by means of a bulwark ladder, such ladder shall be securely attached to the bulwark rail or platform and two handhold stanchions shall be fitted at the point of boarding or leaving the ship not less than 0,70 metre nor more than 0,80 metre apart.
epontille
Stuetze
Saeule
Pfeiler

Metroloogia terminibaas

ID 1123572 Viimati muudetud 28.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
column eelistatud
  • püsttoend
  • upright pillar, typically cylindrical
sammas
Näited
  • Sambaks nimetatakse tavaliselt püsttoendit.
column eelistatud
stanchion

Metroloogia terminibaas

ID 572515 Viimati muudetud 03.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
mõõtejaland eelistatud
jaland
statiiv
mõõtesammas
treger variant
püsttugi variant
kandur variant
toend variant
sammas variant
kronstein endine
kolonn endine
measuring stand eelistatud
precision stand
measuring support
supporting column
housing variant
stanchion variant
tripod variant
treger variant
column variant
upright endine
  • mõõte- ja töölauata või mõõte- ja töölauaga sammas mikromõõturite, kellindikaatorite jms mõõturite kinnitamiseks nende kasutamiseks mõõtmisel
  • instrument for the best holding stability for measuring instruments such as dial gauges, lever dial test indicators and probes
mõõtejaland eelistatud
Näited
  • Mõõtejaland on nt abiseadiseks mikromõõturite, kellindikaatorite jms mõõtevahendite kinnitamiseks nende kasutamiseks mõõtmisel.
jaland
statiiv
mõõtesammas
treger variant
Hea teada
  • Võõrsõna
püsttugi variant
kandur variant
toend variant
sammas variant
kronstein endine
kolonn endine
measuring stand eelistatud
Näited
  • Measuring stand for fixing dial gauges, indicators or probes.
precision stand
measuring support
supporting column
housing variant
stanchion variant
tripod variant
treger variant
column variant
upright endine

Purjetamise terminibaas

ID 469764 Viimati muudetud 14.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
pillers
tugi
stanchion
pillers
tugi
tugipost
stanchion
piller

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 611278 Viimati muudetud 14.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tugipost
  • metallpost, mis toimib piirdesüsteemi osana
  • metal column that serves as a post in a guardrail system
tugipost
kaitsepost
stanchion

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo