et

soovahetus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.05.2026

Tähendused

inimese sootunnuste, seksuaalsuse ümberkujundamine teise soo tunnuste vastu (vastavate operatsioonide abil)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mullu avaldas soovahetuseks soovi üle saja inimese.

Erialasõnastikud

LGBT+ terminibaas

ID 1127786 Viimati muudetud 26.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond society
sooline üleminek
soovahetus väldi
  • protsess, mille käigus transsooline inimene hakkab elama vastavalt oma soolisele identiteedile
Hea teada
  • Sooline üleminek võib hõlmata tunnetuslikke või psühholoogilisi muutusi (muutused isiklikus sootunnetuses või identiteedis), sotsiaalseid muutusi (nimi, soolisustatud asesõnad, sooline eneseväljendus, riietus), kehalisi muutusi (füüsiline trenn ja erinevad tervishoiuteenused) ja juriidilisi muutusi (nimi, isikukood, juriidiline sootähis).
sooline üleminek
Näited
  • Kuigi paljud transinimesed ei vaja ega soovi sooliseks üleminekuks tervishoiuteenuseid, on paljude jaoks need jällegi eluks vajalikud või parandavad üldist heaolu märkimisväärselt.
soovahetus väldi vananenud
Hea teada
  • Terminit „soovahetus“ peetakse praegusajal stigmatiseerivaks ja patologiseerivaks, sest sooline üleminek ei viita ühelegi konkreetsele tegevusele või sündmusele, vaid individuaalsetele vajadustele ja valikutele.
gender transition
Näited
  • Gender transition is a very private, personal, and individualized process.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

soovahetus soovahetused
soovahetuse soovahetuste
soovahetust soovahetusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...