et

soolaliha

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.03.2026

Tähendused

soolatud liha

Tõlkevasted

Näited
  • Kevaditi suitsutati saunas talvest üle jäänud soolaliha.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706189 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia, biotehnoloogiatoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
soolaliha
corned beef
Näited
  • When this is a canned, ready-to-eat food consisting of small pieces of lean pressed beef in a salt mix, and which does not flake when sliced, the product is known internationally as "corned beef", (...). However, when this is a beef product based on salted brisket, the name salt beef ("boeuf salé") should be used. This cut is normally boiled in water for several hours and served hot and is popularly, if incorrectly, referred to as corned beef.

EKI terminibaas Esterm

ID 717792 Viimati muudetud 10.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
soolatud liha eelistatud
gesalzenes Fleisch
suolattu liha
  • soolama - keedusoola abil säilitama, keedusoolaga konserveerima
soolatud liha eelistatud
soolaliha
salted meat
viande salée
gesalzenes Fleisch
Salzfleisch
suolattu liha
suolaliha

Sõnavormid

Muuttüüp 17

soolaliha
soolaliha
soolaliha

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...