et song 1 hernia
haiguslik elundi väljasopistis, mida põhjustab kehaõõne seinas olev puue
en song 1
see, mida lauldakse, laulmiseks kirjutatud või viisistatud pala
en Song 1 Song of Songs, Song of Solomon, Canticles
Vana Testamendi kaanonisse kuuluv lembelaulude kogumik, mis kuningas Saalomoni väidetava autorluse tõttu paigutatakse tarkuskirjanduse hulka

en

song

substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.11.2024

Meanings

1

see, mida lauldakse, laulmiseks kirjutatud või viisistatud pala

Similar meaning

piece ,
song

Translations

laul

chanson ,
chant

песня ,
песнь poetic

пісня

2

(laulu)lindude iseloomulik meloodiline häälitsemine

Translations

laul ,
linnulaul

chant

спів

3

laul vm muusikapala

Synonyms

piece

Similar meaning

piece ,
song

Translations

lugu

chanson ,
morceau

пісня

4

lühike muusika-, kirjandus- vm teos või selle osa (ka ettekandena, eeskavanumbrina)

Synonyms

piece

Similar meaning

piece ,
song

Translations

pala

Terminological databases

Raamatukogusõnastik

ID 625528 Last modified 27.06.2023

laul preferred

song

chant

chanson

Gesang

Lied

laulu

песня

1. laulmiseks mõeldud luuletus (kasutatud varem luuletuse sünonüümina) 2. tekstist ja viisist moodustuv tervik, vokaalmuusika liik

laul preferred

song

chant

chanson

Gesang

Lied

laulu

песня

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.