en piece 1 bit, part
eraldatud või eraldi osa tervikust, millegi küljest
fr pièce 1 élément, composant
masina, aparaadi, seadme (hrl iseseisva kasutamisotstarbeta) üksikosa (nt hammasratas, võll, polt)

piece

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.09.2025

Tähendused

eraldatud või eraldi osa tervikust, millegi küljest

Sünonüümid

bit ,
part

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tükk

morceau

шматок ,
кусок

lühike muusika-, kirjandus- vm teos või selle osa (ka ettekandena, eeskavanumbrina)

Sünonüümid

song

Sarnase tähendusega

piece ,
song

Tõlkevasted

pala

laul vm muusikapala

Sünonüümid

song

Sarnase tähendusega

piece ,
song

Tõlkevasted

lugu

chanson ,
morceau

пісня

loendatav üksikese või ühik

Tõlkevasted

tk lühend ,
tükk

pièce

штука ,
шт. lühend

штука

Ameerika inglise (mängunupu, nt malendi kohta)

Sünonüümid

counter

Tõlkevasted

nupp

фішка ,
фігура

(abstraktsemate asjadega ühenduses)

Sarnase tähendusega

part ,
some ,
piece ,
bit ,
section

Tõlkevasted

tükk

кусочек

laval esitatav näidend, muusikapala vms

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tükk kõnekeelne

lühike, väike osa või tükk millestki suuremast, pikemast

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

piece ,
bit ,
part ,
slice ,
section

Tõlkevasted

mingi väike hrl uudne asi või detail, mingi masinavärgi osa, (naljakas) asjake või seade

Sünonüümid

part

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vidin ,
vigur ,
lulla kõnekeelne ,
jubin kõnekeelne ,
jublak kõnekeelne ,
jublakas kõnekeelne ,
julla kõnekeelne ,
jupp kõnekeelne ,
jupstükk kõnekeelne ,
nublakas kõnekeelne

деталька ,
деталь ,
штуковина kõnekeelne ,
штучка kõnekeelne ,
штукенция kõnekeelne ,
вещица kõnekeelne ,
финтифлюшка kõnekeelne ,
фитюлька kõnekeelne ,
фиговина madalkeelne ,
фиговинка madalkeelne ,
хреновина madalkeelne ,
штучки-дрючки madalkeelne

деталь ,
штучка kõnekeelne ,
штуковина kõnekeelne ,
штукенція kõnekeelne ,
дрібничка

Erialasõnastikud

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477426 Viimati muudetud 12.05.2023

Vaata sõnakogu

rihm

strap

piece

Riemen

Band

ремень

valjaste või päitsete osa

rihm

strap

piece

Riemen

Band

ремень

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

piece

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Loomakasvatuse terminibaas

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited