et

sola gratia

1 loanword

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741939 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
sola gratia preferred
ainult armust
sola gratia
sola gratia
sola gratia
sola gratia
sola gratia
  • reformatoorse õpetuse üks tahke, mille kohaselt inimene ei saa päästet kuidagi ära teenida, vaid üksnes Jumal võib teda oma armust õigeks mõista
Good to know
  • Õigeksmõistuõpetus toetub apostel Paulusele: „Sest teie olete armu läbi päästetud usu kaudu – ja see ei ole teist enestest, vaid see on and Jumalalt –, mitte tegudest, et ükski ei saaks kiidelda” (Ef 2:8–9). Hiliskeskajal süvendas katoliku kiriku laialdane indulgentsiäri aga muljet, justkui oleks võimalik oma hingeõnnistust tegudega ära teenida. Reaktsioonina selle vastu rõhutasid reformaatorid, et inimese õigeksmõistmine toimub ainuüksi Jumala armust Kristuse läbi – see on kingitus, mis saadakse ilma mingite omapoolsete teeneteta. Trento kirikukogu (1545–1563) vastas dekreediga „De iustificatione” (1547), tõrjudes „ainult armust” õpetuse ühekülgset tõlgendamist ja rõhutas, et inimene peab Jumala armu mõju avaldumisele aktiivselt kaasa töötama. Nüüdisaja oikumeenilises dialoogis otsitakse Pühakirja tõdede ühist mõistmist. Luterlaste ja katoliiklaste „Ühisavalduses õigeksmõistuõpetusest” (1999) kinnitatakse: „Me tunnistame ühiselt, et kõik inimesed sõltuvad oma pääste suhtes täielikult Jumala päästvast armust.” Takerdumata erinevatesse rõhuasetustesse saavad nii luterlased kui ka katoliiklased öelda, et päästab ainult Jumal oma armust, kuid mitte inimese osaluseta.
Related
sola gratia preferred loanword
Usage examples
  • Luterliku reformatsiooni käigus tõsteti kuulsate sola’de (ld «üksnes») kaudu taas keskmesse pühakiri, usk, Jumala arm ja Kristus: sola scriptura, sola fide, sola gratia, solus Christus.
ainult armust
Usage examples
  • Martin Luther nimetas õpetust inimese õigeksmõistust ainult armust ilma käsutegudeta „kiriku püsimise või langemise artikliks” (articulus stantis et cadentis ecclesiae).
sola gratia
sola gratia
sola gratia
sola gratia
sola gratia

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...