en

slope

2 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683613 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Technology - Engineeringsafety at work
  • teepinna tõus - teepinna kahe punkti kõrguse vahe suhe kaugusesse nende kahe punkti vahel
tõus
Usage examples
  • Üherattalise käruga raskuste teisaldamisel mööda kärutuslaudu, kusjuures tõus ei tohi ületada 0,02 ...

EKI terminibaas Esterm

ID 697950 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Earth Sciences - Geography - UniverseAgriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheriesforestry management
kallak preferred
  • pinnavorm - ... põhiplaani järgi eristatakse Eestis ümaraid (kühm, kuppel), ovaalseid ja piklikke (künnis, seljak, vall), nõlva või veeru kaldenurga järgi lauge- (alla 10 kraadi, nt. kühm, künnis) ja järsunõlvalisi (või -veerulisi) pinnavorme (üle 10 kraadi, nt. kuppe, seljak).
  • a stretch of rising or falling ground, a portion of the earth's surface marked by a gradual ascent or descent, whether natural or artificial
kallak preferred
nõlv
slope
Usage examples
  • In special sites with evident influence of one orientation (e.g. steep slopes or strong dominant wind) only one orientation is sampled, which always has to be the same.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 488115 Last modified 22.04.2022
View dataset
View dataset

Geomorfoloogia terminibaas

ID 464269 Last modified 06.02.2023
View dataset
View dataset
Domain mass wasting landforms
nõlv
  • reljeefi element, suurema kui 2° kallakusega pind
  • inclined plain with gradient over 2°: Main characteristics are sloping; range (horizontal measure) and length. Sloping of individual slope can vary; commonly structural slopes (inclination parallel to the geological structures) are less indented compared to non-structural slopes (inclination cutting the geological structures).
Good to know
  • Tähtsaimaks karakteristikuks on kallakus (nõlvus), mis võib ka ühe nõlva piires oluliselt varieeruda, lisaks on nõlvaprotsesside seisukohalt olulised ka nõlva ulatus (mõõdetakse horisontaalsuunas) ja pikkus (mõõdetakse kallakuse suunas); struktuursed nõlvad (kallakus ühtib kivimikihtide kallakusega) on reeglina vähemliigestatud kui astruktuursed nõlvad (kallakus lõikub kivimikihtide kallakusega); negatiivsete pinnavormide puhul soovitav kasutada mõistet 'veer'.
nõlv

Limnoloogia sõnastik

ID 1130673 Last modified 13.01.2025
View dataset
View dataset
Domain geomorphology
  • positiivse pinnavormi kallak külg, mis on kaldenurgaga rohkem kui 2 kraadi
  • inclined part of a hill or mountain
  • inclinaison, déclivité d'un terrain, d'une surface par rapport à l'horizon
  • geneigte Seite eines Berges oder Hügels
  • наклонный участок земной поверхности, угол наклона которого определяется отклонением от горизонтали, а длина – наклонным расстоянием между гребнем склона и его подножьем
nõlv
slope
pente
Hang
склон

Masinate terminibaas

ID 1153311 Last modified 15.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Mechanical Engineering
pöördenurk preferred
pööre
telje pööre
slope
  • tala elastse joone puutuja ja telje vaheline nurk vaadeldavas punktis
  • painutatud varda elastse joone puutuja nurk (koormuseta varda teljest)
pöördenurk preferred
pööre
telje pööre
nurksiire
slope

Matemaatika terminibaas

ID 667532 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 575507 Last modified 18.08.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
nurksiire preferred
nurganihe
hälvitusnurk
pöördenurk variant
angular displacement preferred
angle of deflection
deflection angle
slope
angle of rotation variant
  • nurga mõõtme hälve nimiväärtusest
  • angular displacement of a body is the angle in radians (degrees, revolutions) through which a point revolves around a centre or line has been rotated in a specified sense about a specified axis
nurksiire preferred
Usage examples
  • Mõõtelaboris kasutatakse nurksiirde mõõtmiseks mõõtevahendit, mille maksimaalselt lubatav mõõtehälve on väiksem või võrdne 0,00025°.
nurganihe
hälvitusnurk
pöördenurk variant
angular displacement preferred
angle of deflection
deflection angle
slope
angle of rotation variant
rotation of beam variant

Purjetamise terminibaas

ID 468132 Last modified 18.08.2021
View dataset
View dataset
kalle
kalle
kallak
slope

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo