et

sisse kukkuma

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

lubamatul, salataval toimingul paljastatud saama

напр. о шпионе

Sünonüümid

vahele jääma

Sarnase tähendusega

lõksu langema

Tõlkevasted

get caught

Rektsioon millega

Näited

Kõigepealt kukkus ta sisse marihuaana smugeldamisega.

2

mingis toimingus, otsuses eksima; petta saama

Sünonüümid

alt lendama kõnekeelne ,
alt minema kõnekeelne ,
sisse lendama kõnekeelne

Sarnase tähendusega

bambusse panema kõnekeelne ,
pange panema kõnekeelne ,
puusse panema kõnekeelne

Tõlkevasted

Rektsioon millega

Näited

Paistab, et olen ostuga sisse kukkunud.

3

millegi sisemusse kukkuma; sisse langema, (sisse) varisema

Tõlkevasted

Näited

Tiigil mingeid piirdeid ees ei ole, lapsed võivad sisse kukkuda.
Vahelaed ning hoone seinad olid sisse kukkunud.

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

sisse kukkuma	kukkus sisse
sisse kukkuda	sisse kukkunud
kukub sisse	kuku sisse
sisse kukutud	kukutakse sisse

влипать влипнуть быть надутым быть обманутым оказаться надутым оказаться обманутым падать упасть провалиться попасться проваливаться попадаться засыпаться ¹ плошать оплошать садиться в лужу попадать впросак оказаться уличённым сесть в лужу попасть впросак

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...