et

sisse kandma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

1
uut jalanõu enne kestvamat tarvitamist kandma, et see mugavaks, parajaks saaks

Tõlkevasted

Näited
  • Kes mu kingad sisse kandis?
2
üles märkima, kirja panema; registreerima, arvele võtma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millesse
Näited
  • Mu naine peab päevikut, kuhu ta kannab sisse kõik, mis toimub meie elus.
  • Nõudesummat ei kanta sisse kinnistusraamatusse.
3
kandes sisse tooma või sisse viima

Tõlkevasted

Näited
  • Rongkäigus kantakse kirikusse sisse kõigepealt rahvuslipp.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492424 Viimati muudetud 14.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
вносить / внести*
заносить / занести*
  • nt nimestikku, protokolli, registrisse märkimise kohta
вносить / внести*
заносить / занести*

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

sisse kandma kandis sisse
sisse kanda sisse kandnud
kannab sisse kanna sisse
sisse kantud kantakse sisse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...