et

sipelghape

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.09.2025

Meanings

terava lõhnaga värvuseta vedelik, mis sisaldub nt kuuseokastes ja sipelgate ning mesilaste eritistes
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Sipelgad olid ärritunud ja pritsisid sissetungijat sipelghappega.
  • Kasteniiskes õhus on tunda sipelghappe terava lõhna pahvakuid.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 708088 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Chemistry
metaanhape
formic acid
methanoic acid
E 236
HCOOH
  • lihtsaima ehitusega monokarboksüülhape, terava lõhnaga värvusetu vedelik; st° 8,25 °C, kt° 100,7 °C
    Good to know
    • Tekib käärimisprotsessis coli-aerogenes-rühma bakterite elutegevuses heterofermentatiivsel piimhapekäärimisel, mõne bakteri elutegevuses ka etanool-atsetoonkäärimisel. Seguneb igasuguses vahekorras vee, etüüleetri ja etanooliga, õhuga moodustab plahvatava segu. Metaanhappel on redutseeriv ja bakteritsiidne toime; teda sisaldub kuuseokastes, nõgestes ja putukate (eriti sipelgate ja mesilaste) eritistes ning toodetakse ka sünteetiliselt. Metaanhapet tarvitatakse loodusliku lateksi koaguleerimiseks, söövitusvahendi ja redutseerijana (tekstiili-, naha- ja paberitööstuses), konservandi ja desinfitseerimisvahendina (põllumajanduses ja toiduainetööstuses) ning lahustite ja ravimite tootmiseks.
  • a colourless liquid which fumes slightly and has a penetrating odour; m.p. 8.4°C, b.p. 100.5°C
    Good to know
    • Occurs in sweat and urine, and in stinging nettles. Prepared by heating oxalic acid with glycerol, when formic acid distils off. Manufactured by decomposing sodium methanoate, from the reaction of carbon monoxide and sodium hydroxide, with sulphuric acid; also made by the hydrolysis of methyl methanoate obtained by reacting carbon monoxide with methanol. It is used in textile dyeing and finishing, in leather tanning and as an intermediate for other chemicals. It is a good solvent for many organic and inorganic compounds and is a strong acid.
metaanhape
sipelghape
formic acid
methanoic acid
E 236
HCOOH abbreviation
CH202 formula

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599594 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain chemistry
metaanhape
метановая кислота
  • lihtsaim karboksüülhape , valem HCOOH
metaanhape
метановая кислота

Mesindusleksikon

ID 481659 Last modified 12.04.2023
View dataset
View dataset
sipelghape
metaanhape
  • lihtsaim monokarboksüülhape, terava lõhnaga värvuseta vedelik
Good to know
  • Seguneb igas vahekorras vee, etüüleetri ja etanooliga. Metaanhapet sisaldub kuuseokastes, nõgestes, mesilate ja sipelgate eritistes. Toodetakse ka sünteetiliselt. Kasutatakse tekstiilitööstuses kangaste impregneerimisel, polüamiidide ja akrüülvaikude tootmisel, puuviljade ja marjade konserveerimisel. Mesinduses kasutatakse peamiselt varroalesta Varroa destructor ja akarapidoosi tekitava lesta acarapis woodi tõrjeks. Lestatõrjet tehakse peamiselt suve lõpupoole, pärast meevõtmist, sest tugeva lõhnaga lenduv hape võib põhjustada mee happesuse suurenemist, aga ka mee maitseomaduste halvenemist. Varroalesta tõrjumisel kasutatakse peamiselt kahte meetodit a) kiire aurustamise meetod ja b) aeglase aurustamise meetod.
  • Sipelghappe kiire aurustamise meetodi kasutamisel eristatakse mitut võimalust: a) 4–8ml 65% sipelghapet valatakse plastmassist purgikaanele, kaetakse traatvõrguga ja asetatakse tarru raamide alla. Kiire aurustamise meetodi puhul tuleb jälgida välisõhu temperatuuri. Kõrgema õhutemperatuuri korral (20–25°C) on otstarbekas kasutada minimaalseid doose (4ml), jahedama ilma korral (10–14°C) võib ühekordne happe kogus olla suurem 7–8ml pere kohta. b) 4–8ml 65% sipelghapet pannakse süstla abil mitmekordselt kokku pandud salvrätikule või mõnele muule vedelikku hästi sisseimavale materjalile ja paigutatakse see eelnevalt avatud kärjetänavate kohale. Pealt kaetakse taru pesaruum või korpus kilega. Jällegi tuleb jälgida õhutemperatuuri ja kõrgema õhutemperatuuri korral kasutada väiksemaid annuseid.
  • Sipelghappe aeglase aurustamise meetodi puhul paigutatakse mõnest urbsest materjalist plaat, mõõtmetega 15×20 cm polüetüleenkilest kotti ja doseeritakse sellele sõltuvalt pere tugevusest ja ravi kestusest 140–250 ml 65%-list sipelghapet. Kott suletakse õhukindlalt. Raviprotseduuri algul, vahetult enne plaadi pesale asetamist tehakse sellesse 4–6 1 cm läbimõõduga auku. Kott asetatakse pesale nii, et selle augud satuksid kärjetänavate kohale (võib ravimikoti alla asutada ka kaks raamivaheliistu. Pesa kaetakse pealt polüetüleenkilega. Mõlema meetodi korral tuleb mesilasperet jälgida, sest happe liiga kiirel aurustumisel võivad saada kahjustatud ka mesilased. Kui 1–2 tunni möödumisel hakatakse tarust välja kandma noori, äsjakoorunud mesilasi, on aurustumine liiga kiire ja seda tuleb vähendada. Kiire aurustamise korral tuleb hape lihtsalt eemaldada, aeglase aurustamise korral aga mõni ava kleeplindiga sulgeda. Kogu ravitsükli jooksul tuleb peresid jälgida ja ohu korral noortele mesilastele või emadele, tuleb ravimidoosi vähendada või protseduur mõneks ajaks katkestada.
sipelghape
metaanhape
HCOOH formula

Word forms

Inflection Type 6

sipelghape sipelghapped
sipelghappe sipelghapete
sipelghapet sipelghappeid

Etymology

tõlkelaen
  • sipelghape
    • Ameisensäure

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...