selector

Erialasõnastikud

ID 715992 Viimati muudetud 20.06.2018

Valdkond maismaatransportinternal combustion engines

käiguvalits

selector eelistatud

gear selector

Hea teada

Mõiste "selector" korral on tegemist automaatkäigukastiga, kus juht valib käiguvahetusrežiimi, näiteks: "aeglane sõit - L ", "tavaline sõit - D", "tagurdamine - R", "maanteesõit - S" jms. Käiguvahetusse sõidu ajal autojuht ei sekku, see toimub sõltuvalt auto koormusest ja sõidukiirusest automaatselt. [enno unak 05.11.2014]
Eelvalikkäigukasti puhul vaata kirjet „paddle shifter“. [24.11.2014]

käiguvalits

selector eelistatud

Näited

This acoustic device may be rendered inoperative while the handbrake is applied and / or, at the choice of the manufacturer, in the case of automatic transmission the selector is in the "park" position .

gear selector

Näited

ID 702954 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond masinaehitus

valiv seadis

selector

Wahlschalter

valiv seadis

selector

Näited

Where machinery has several starting controls and the operators can therefore put each other in danger, additional devices (e.g. enabling devices or selectors allowing only one part of the starting mechanism to be actuated at any one time) must be fitted to rule out such risks.

Wahlschalter

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.