et

segaja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.02.2026

Tähendused

1
(võõr)raadiojaamade kuulamise häirimiseks, nende häälte summutamiseks mõeldud vahend

Tõlkevasted

Hea teada

Segajaid kasutati ohtralt Nõukogude Liidus külma sõja ajal.

Näited
  • Kuulasime läbi segaja ragina Ameerika Häält.
  • Raadiol oli segaja peal.
2
asjaolu, inimene vms, mis või kes mingit tegevust segab

Tõlkevasted

Näited
  • Heaks abivahendiks väliste segajate väljalülitamisel on kõrvaklapid.
  • Eksijaid ning sportlaste segajaid karistatakse rahatrahviga.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 671854 Viimati muudetud 28.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ceramic technologypowder metallurgycasting
segur eelistatud
segisti
mikser
segaja väldi
mixer eelistatud
месилка
мешалка
мешатель
миксер
перемешиватель
  • seade erinevatest puistematerjalidest homogeense segu kokku segamiseks (vt segu segamine; vrd blender, agitaator)
    Hea teada
    • Projekteeritud valmistamaks segu kahest või enamast voolavast materjalist (vedelikust) või tahkest koostisosast. Segureid kasutatakse enamasti eesmärgiga saada erinevate materjalide homogeenne segu.
  • a machine that mixes substances/ingredients (see: mixing; compare: blender, agitator)
    Hea teada
    • Designed to combine two or more fluids or ingredients together. Mixers are typically used in applications where the goal is to create an uniform (homogenous) blend.
  • устройство, перемешиваюшее вещества/компоненты (см. перемешивание; ср. смеситель, шейкер)
    Hea teada
    • Предназначено для комбинирования двух или более жидкостей или компонентов. Перемешивающие устройства обычно применяются в случае, когда целью является получение равномерной (гомогенной) смеси.
segur eelistatud
segisti
mikser
segaja väldi
mixer eelistatud
mixing machine
месилка erialasläng
мешалка
мешатель
миксер
перемешиватель
перемешивающее устройство

Metroloogia terminibaas

ID 1155243 Viimati muudetud 25.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
segisti eelistatud
segur
mikser
segaja väldi
mixer
  • mehanism, mis on kinnitatud spektrineeldumismõõturi küvetihoidikule nii, et küveti sisu saab segada
  • mechanism that shall be fitted to the cuvette holder of the spectrofotometer, such that the cuvette's contents can be mixed while the cuvette remains seated in the spectrophotometer
segisti eelistatud
Näited
  • Segistis segamine peab tagama, et vedel sisu seguneks 0,010 % määramatusega täielikust segunemisest ning segamine segistis peab olema piisav, et küveti külgseinale sadestunud värvaine lahus maha uhtuda.
segur
mikser
segaja väldi
mixer
Näited
  • Mixing in the mixer shall ensure that the liquid contents are mixed to within 0,010 % 0f complete mixing, and mixing shall be sufficient to wash down dye solution deposited on the cuvette side wall.
mixing mechanism

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 628620 Viimati muudetud 19.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> elektrooniline sõjapidaminesõjategevus -> seire, avastamine ja reke
segaja eelistatud
jammer eelistatud
jamming transmitter mööndav
jamming device mööndav
jammer transmitter mööndav
  • seade elektromagnetsignaali või selle osa arusaamatuks muutmiseks, moonutamiseks või summutamiseks
  • a transmitter designed specifically to prevent or reduce the enemy's effective use of the electromagnetic spectrum
Seotud
segaja eelistatud
jammer eelistatud
jamming transmitter mööndav
jamming device mööndav
jammer transmitter mööndav

Sõnavormid

Muuttüüp 1

segaja segajad
segaja segajate
segajat segajaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...