et

seakari

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kari sigu (ka metssigu)

Tõlkevasted

1.1
(sõimusõnana pahameelt, nördimust äratava olukorra, inimeste kohta)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Seakari, aga mitte Tallinna raad!

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 695445 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomakasvatus ja -aretus
Hea teada
  • FR: cheptel de porcs [T40223] DE: Schweinebestände [T40223]
seakari
Näited
  • Sigade tõukarja hindamise eesmärgiks on saada terviklik ülevaade seakarjade tasemest. ... Hindamine toimub punktisüsteemis. Komisjoni otsuse põhjal omistatakse seakarjale aretus- või tõukarja nimetus, mille saamiseks peab karja olema hinnatud alljärgnevalt: aretuskari - 86 ja enam punkti; tõukari - 65-85 punkti.
  • Seakarjaks loetakse sigade rühma, keda peetakse ühises hoones või rajatises või väljaspool neid ühisel territooriumil. Seakarja moodustab ka üks siga.
pig herd
Näited
  • Intervention measures may be taken when the Community market price for pig carcases, as established by reference to the prices recorded in each Member State on the representative markets of the Community and weighted by means of coefficients reflecting the relative size of the pig herd in each Member State, is, and is likely to remain, at less than 103 % of the basic price.

Sõnavormid

Muuttüüp 24u

seakari seakarjad
seakarja seakarjade
seakarja seakarju ~ seakarjasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...