et

sandek

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.02.2025

Tähendused

reelingu peal paiknev (puidust) latt; reelingu peal paiknev latt
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Puidust purjelaeva tekiplangud on sirged ja kulgevad rööbiti pikitasandiga, sandek kulgeb piki parda kõverust.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719520 Viimati muudetud 29.04.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
sandek eelistatud
  • the junction of deck and shell at top of sheer strake
  • the upper edge of the bulwarks or the upper strake of a boat's planking, particularly its upper edge
sandek eelistatud
Näited
  • Tekita laeva kogumahutavus arvutatakse § 4 lõikes 3 või 6 toodud valemi järgi, kusjuures parda kõrgus D mõõdetakse kuni sandeki (pardalati) ülemise servani.
  • Kereplaadistuse siirivöö ja tekiplaadistuse ühendusjoont nimetatakse sandeki (gunwale) ühenduseks. See ühendus on laeva kasutamisel eriti suure pinge all ja seetõttu on projekteeritud suure tugevusvaruga ning korraliku keevitustehnoloogiaga. Keevitamisel tehakse siirivöö serva ühendus sageli kumerana, kusjuures kumeruse raadius vastab vähemalt 15-kordsele plaadi paksusele.
Hea teada
  • NB! Paadil on pardalatt ja laeval on sandek (EN 1. definitsioon). [10.11.2004]
pardalatt
gunwale
Näited
  • In ships having rounded gunwales, the moulded depth shall be measured to the point of intersection of the moulded lines of the deck and side shell plating, the lines extending as though the gunwales were of angular design.
  • The ship's boats required in 7.04.1 and 7.04.2 must meet the following requirements: ... (e) they must be sufficiently stable. They shall be deemed sufficiently stable if, with two people weighing approximately 75 kg each sitting on the same side and as close as possible to the gunwale, there remains a freeboard of at least 10 cm ...

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sandek sandekid
sandeki sandekkide
sandekki sandekke ~ sandekkisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...