et

salajõgi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

maa-alune jõgi

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736505 Viimati muudetud 09.08.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hydrography & oceanography
maa-alune jõgi
subterranean stream
subterranean river
underground stream
  • karstipiirkonnas maa all voolav jõgi või oja
  • maa all koopais, tunneleis, avarais lõhedes jm tühemeis voolav jõgi või oja
  • karstunud pinnases voolav maa-alune jõgi
  • body of flowing water that passes through a very large interstice, such as a cave or cavern, or a group of large communicating interstices
  • a body of subsurface water flowing through a cave or a group of communicating caves, as in a karstic region
Hea teada
  • Maa-aluseid jõgesid on peamiselt karstialal.
maa-alune jõgi
salajõgi
subterranean stream
Hea teada
  • The word stream (derived ultimately from the Indo-European root srou-) emphasizes the fact of flow; as a noun, it is synonymous with river and is often preferred in technical writing.
subterranean river
underground stream

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597879 Viimati muudetud 09.05.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • karstunud pinnases voolav maa-alune jõgi

Limnoloogia sõnastik

ID 459223 Viimati muudetud 04.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond limnoloogiahydrogeologyspeleologyhydrography & oceanography
salajõgi eelistatud
subterranean stream eelistatud
underground stream
subsurface stream
coriente subterránea eelistatud
rivière souterraine eelistatud
ruisseau souterrain
unterirdischer Wasserlauf eelistatud
Höhlenfluss
подземный водоток eelistatud
  • maa all koobastes, tunnelites, lõhedes ja muudes tühemikes voolav jõgi või oja
  • body of flowing water that passes through a very large interstice, such as a cave or cavern, or a group of large communicating interstices
  • masa de agua en movimiento que pasa a través de un intersticio de gran tamaño, como una caverna, cueva o un grupo de grandes intersticios intercomunicados
  • en milieu karstique, cours d'eau passant à travers une très grande cavité telle qu'une grotte, une caverne ou un ensemble de grandes cavités communicantes
  • масса воды, текущая через очень большие пустоты, например пещеры, каверны или группы крупных сообщающихся пустот
salajõgi eelistatud
maa-alune jõgi
subterranean stream eelistatud
underground stream
subsurface stream
coriente subterránea eelistatud
rivière souterraine eelistatud
ruisseau souterrain
unterirdischer Wasserlauf eelistatud
Höhlenfluss
unterirdischer Fluss
подземный водоток eelistatud
подземная река

Sõnavormid

Muuttüüp 21

salajõgi salajõed
salajõe salajõgede
salajõge salajõgesid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • salajõgi

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...