et

vanajõgi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.05.2025

Tähendused

jõesängist eraldunud looge, milles on hrl järv või soo
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kotkad leiavad Emajõe vanajõgedest piisavalt kala.

Erialasõnastikud

Geomorfoloogia terminibaas

ID 464287 Viimati muudetud 11.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond vooluveetekkelised ehk fluviaalsed pinnavormid
soot
oxbow
  • jõe meandreerumise tagajärjel jõest eraldunud sängiosa, mida mööda jõgi enam ei voola ja mis aeglaselt täitub üleujutuste või orgaaniliste setete ehk soodisetetega
  • former meander that is cut off from a river and forms a curved free-standing body of water. This landform is named for its distinctive curved shape, resembling the bow pin of an oxbow.
soot
oxbow

Limnoloogia sõnastik

ID 459394 Viimati muudetud 16.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond limnoloogiageomorphology
vanajõgi eelistatud
jõekoold
oxbow lake eelistatud
ox-bow
horseshoe lake
cutoff meander
cut-off meander
abandoned meander
ancient meander
loop lake
brazo muerto eelistatud
meandro abandonado
méandre mort eelistatud
lit délaisé
bras mort
méandre abandonné
méandre ancien
Altwasser eelistatud
Totarm
староречье
  • endine jõelooge, mis on jõesängist eraldunud ning muutunud seisuveekoguks
  • abandoned part of a former meander, left when the stream cuts a new, shorter channel
  • parte abandonada de un meandro primitivo que se forma cuando el curso de agua excava un nuevo cauce más corto
  • partie abandonnée d'un ancien méandre, lorsque le cours d'eau s'est tracé un nouveau lit plus court
  • abgetrennte Flussschleife, die noch Verbindung zum Fluss hat, meist durch den flussabwärts liegenden Teil der Flussschleife
  • отчленившаяся часть бывшей излучины, оставшаяся после того, как река прорезала новое, более короткое русло
vanajõgi eelistatud
jõekoold
soot
oxbow lake eelistatud
ox-bow
horseshoe lake
cutoff meander
cut-off meander
abandoned meander
ancient meander
loop lake
mortlake
brazo muerto eelistatud
meandro abandonado
méandre mort eelistatud
lit délaisé
bras mort
méandre abandonné
méandre ancien
ancien méandre
Altwasser eelistatud
Totarm
Altwassersee
староречье

Sõnavormid

Muuttüüp 21

vanajõgi vanajõed
vanajõe vanajõgede
vanajõge vanajõgesid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...