en

sacrifice

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.09.2019

Значения

loobumine millestki väärtuslikust või olulisest millegi muu nimel; see, millest või kellest nii loobutakse

Соответствия

Терминологические словари

Arheoloogia terminibaas

ID 474134 Последнее изменение 25.03.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен usund
ohver
Это интересно
  • Silmas on peetud elus ohvrit.

Arheoloogia terminibaas

ID 474174 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен usund

Usundiloo terminibaas

ID 462855 Последнее изменение 29.01.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • tähtsamaid riituslikke toiminguid, mis seisneb hinnalise elusolendi, aine, taime, eseme pühendamises üleloomulikule olendile, et sellega mõjutada tema tegutsemist inimesele soovitud viisil
Это интересно
  • Eriti muistsetes ja traditsionaalkultuuride usundeis seotud põhimõttega do ut des – ma annan, et sa annaksid (ld). Aja jooksul ilmusid asendusannid (nt Hiinas eriline ohvriraha) ja asendustoimingud (nt tapaohvri asemel vaid veristamine). Asendusohver võib olla ka vaimne (nt pühakirja õppimine). Asendusohvrid jagunevad astmetesse. Tuntakse järgmisi ohvri põhiliike: (1) anniohver – kink, et soovitav õnnestuks; tänu millegi õnnestumise eest (nt esimene viljavihk saagist, hõbemündi viskamine allikasse, sportlase poolt auhinna annetamine); (2) lepitusohver – talitus ohverdajate üleastumise lepitamiseks (nt Lähis-Idas pattude siirdamine „patuoinale“ ja selle kõrbesse ajamine); (3) konviiriohver – osa ohvrist eraldatakse jumalusele või surnule, osa söövad talitusest osavõtjad (nt vanade roomlaste veinisõõm kodukoldejumalale, setude ühissöömine kalmistul); (4) kommuniooniover (ühendus-) – ohvriaine esindab Jumalat ennast ja ohvriroa ühisel maitsmisel uuendatakse Jumala ja koguduse sidet (nt juutidel paasatalle söömine; kristlastel püha õhtusöömaaeg).
Cвязанные по значению
ohver
Это интересно
  • ld offerre ‘ette panema, pakkuma’ > sks Opfer; vrd ld sacrificium ‘ohver, ohvritalitus’
sacrifice
Opfer

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo