Поиск

ID 731852 Последнее изменение 17.03.2014

Домен organic chemistrywater pollution - waste watersoil pollution & polluted land

saastest vabastamine

decontamination

toiming, mis võimaldab PCB-ga saastunud seadmeid, esemeid, materjale ja vedelikke ohutult korduskasutada, ringlusse võtta või kõrvaldada, sealhulgas asendada PCB sobiva PCB-sisalduseta vedelikuga

all operations which enable equipment, objects, materials or fluids contaminated by PCBs to be reused, recycled or disposed of under safe conditions, and which may include replacement, meaning all operations in which PCBs are replaced by suitable fluids not containing PCBs

saastest vabastamine

decontamination

ID 1140785 Последнее изменение 25.07.2025

Домен Standardisation - Metrologymeasuring procedures

saasteärastus предпочтительный термин

saastustus

saastustustamine

saastest vabastamine

decontamination

saaste täielik või osaline kõrvaldamine tahtliku füüsikalise, keemilise või bioloogilise protsessiga
üldine protsess saasteainete (keemilised, jäätmed, jäägid või mikroorganismid) eemaldamiseks või vähendamiseks bilooogilise turvakapi sise- või välisruumist

complete or partial removal of contamination by a deliberate physical, chemical or biological process
overall process of removal or reduction of any contaminants (chemical, waste, residue or microorganisms) from the inner or outer space of the cabinet

saasteärastus предпочтительный термин

Примеры

Saasteärastus on kasutatav saastest puhastamise meetod, nt puhastamine, desinfitseerimine, mis tuleks valida vastavalt saastest puhastatava mõõteobjekti kavandatud kasutusele.

saastustus

saastustustamine

saastest vabastamine

decontamination

Примеры

The decontamination used (e.g. cleaning, disinfections) should be chosen to the intended use of the item decontaminated.

ID 669457 Последнее изменение 25.01.2024

saastest vabastamine

decontamination

(2) Saastest vabastamine on toiming, mis võimaldab PCB-ga saastunud seadmeid, esemeid, materjale ja vedelikke ohutult korduskasutada, ringlusse võtta või kõrvaldada, sealhulgas asendada PCB sobiva PCB-sisalduseta vedelikuga.
defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses

(2) Decontamination is an act, which provides an opportunity for the safe reuse, recycling or disposal of the equipment, objects, materials and liquids contaminated with the PCB, including the replacement of the PCB by a suitable liquid not containing the PCB.
defined within the scope of all Estonian legal instruments

saastest vabastamine

decontamination

saastest vabastamine