et

sõudma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
paati vees aerude või aeru abil liikuma panema, aeru(de)ga tõmmates paadiga sõitma
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Kalurid sõudsid, higistasid kõvasti.
  • Hakkasime põiki üle jõe sõudma.
  • Järvel sõuti kanuudega.
1.1
sõudepaadiga kuhugi toimetama

Translations

Government keda/mida
Usage examples
  • Ta sõudis mind üle jõe.
  • Loots sõuti laevale.
1.2
(veespordis:) kitsast, liikuvate istmetega paati tullidesse kinnitatud aerude abil vees liikuma panema (istudes ise seljaga sõidu suunas)

Translations

Compare
Usage examples
  • Kalev sõudis Eesti tugevamas neljapaadis.
Collocations
Adverbs
koos sõudma üksi vastuvoolu tagapool kaugele lähemale hästi rahulikult aeglaselt kiiremini
Kalurid sõudsid jõuliselt vastuvoolu.
Nouns
paat sõuab kalur sportlane võistkond meeskond
Tühi paat sõudis randa.
paadis sõudma
Sõudsin ühes paadis koos matka korraldajatega.
kaldale sõudma merele lahele
Sõudsin hooga kaldale.
jõel sõudma merel järvel
Lõbus seltskond sõudis aeglaselt jõel.
Prepositions and postpositions
sõudma ranna, saare üle
Ta hüppas uuesti lauale ja hakkas avamere poole sõudma.
Collocations
koos sõudma üksi vastuvoolu
2
(sujuvalt, vähehaaval) edasi liikuma, (aeglaselt) kuskile jõudma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kuu sõudis pilve tagant välja.
  • Päike sõudis keskpäeva.
  • Tasa sõuad, kaugele jõuad.
Paat sõudis randa.

Terminological databases

Purjetamise terminibaas

ID 468461 Last modified 29.10.2021
View dataset
View dataset
sõudma
row
sõudma
aerutama
row

Purjetamise terminibaas

ID 468519 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
mõlama
mõlama
sõudma
Good to know
  • ühe mõlaga
paddle

Word forms

Inflection Type 34

sõudma sõudis
sõuda sõudnud
sõuab sõua
sõutud sõutakse

Etymology

põlissõna
  • sõudma
    • soutaa 'sõuda'
    • suhkat 'sõuda'
    • tu- 'sõudma'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...