et

sõitjatevedu

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

inimeste ühest kohast teise toimetamine bussi, laeva vm (regulaarselt käiva) liiklusvahendiga
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Sõitjatevedu raudteel.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692742 Последнее изменение 11.07.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен land transport
sõitjatevedu предпочтительный термин
reisijatevedu
carriage of passengers предпочтительный термин
transport of passengers
passenger transport
transport de voyageurs предпочтительный термин
sõitjatevedu предпочтительный термин
reisijatevedu
reisijavedu
Примеры
  • Reisijavedu hõlmab ajavahemikku, mil: 1) reisija asub sõidukis, on sellele asumas või sellelt lahkumas; 2) reisijat veetakse terminalist, kailt, ooteplatvormilt, ooteruumist või mõnest muust sellesarnasest rajatisest sõidukini või sõidukist nimetatud rajatiseni, kui selle maksumus on arvatud veotasu sisse või kui selleks kasutatav sõiduk on antud reisija kasutusse vedaja poolt.
carriage of passengers предпочтительный термин
Примеры
  • Limit values for power-driven vehicles with at least four wheels and used for the carriage of passengers (category M) and goods (category N) are given in table 1.
transport of passengers
passenger transport
Примеры
  • Transport services cover passenger transport and transport of goods.
transport de voyageurs предпочтительный термин

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657219 Последнее изменение 29.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Autovedu on: 2) sõitja kohaletoimetamine bussi või autorongi osaks oleva bussiga ja selle veoga seotud tühisõit (edaspidi ka sõitjatevedu).
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Carriage’ means: 2) the transportation of passengers by coach or bus or by coach or bus that is part of a combination of vehicles and an unladen journey made in conjunction with such carriage (hereinafter also carriage of passengers).
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
sõitjatevedu
carriage of passengers

Формы слова

Тип словоизменения 18

sõitjatevedu sõitjateveod
sõitjateveo sõitjatevedude
sõitjatevedu sõitjatevedusid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...