et

rukkimaarjapäev

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

15. august, eesti rahvakalendris päev, mis tähistab rukkikülvi keskpaika, kirikliku tähtpäevana neitsi Maarja surma ja taevaminemise päev

Translations

Good to know

Eestis on rukkimaarjapäev eriti tähtis Setumaal, kus seda nimetatakse suureks maarjapäevaks (kõrvutatuna väikese maarjapäevaga, mis märgib ussimaarjapäeva).

Usage examples
  • Rukkimaarjapäev viib pääsukesed ja toob marjad.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741873 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
rukkimaarjapäev
suur maarjapäev
Maarja uinumispüha
neitsi Maarja taevavõtmise suurpüha
Assumption
Assomption de Marie
Mariä Himmelfahrt
Mariä Aufnahme in den Himmel
Marian taivaaseenottaminen
Вознесение Девы Марии
  • Jeesuse ema neitsi Maarja surma ja taevassevõtmise mälestuspäev
Good to know
  • 15. augustil (Juliuse kalendrit järgivates kirikutes 28. augustil) tähistatakse Maarja uinumispüha ametlikult alates 7. sajandist, kuid traditsioon on juba mitmeid sajandeid varasem. Piiblis sellest sündmusest juttu ei ole ning ka pärimuses on vähemalt kaks paralleelversiooni, ühe järgi toimus see Jeruusalemmas, teise järgi Efesoses. Nii õigeusu kui ka katoliku traditsioonis usutakse, et pärast ajalikku surma võeti neitsi Maarja ihu taevasse, kus see taas hingega ühines. Dogmaks kuulutas Maarja ihuliku taevassevõtmise aastal 1950 paavst Pius XII (ametis 1939-1958). Rahvalik nimetus rukkimaarjapäev on seotud rukkikülvi ajaga sel päeval või selle vahetus läheduses.
Related
rukkimaarjapäev
suur maarjapäev
Maarja uinumispüha
neitsi Maarja taevavõtmise suurpüha
Good to know
  • katoliku
Jumalaema uinumise püha
Good to know
  • õigeusk
Assumption
Assomption de Marie
Dormition
Mariä Himmelfahrt
Mariä Aufnahme in den Himmel
Marian taivaaseenottaminen
Вознесение Девы Марии

Word forms

Inflection Type 22i

rukkimaarjapäev rukkimaarjapäevad
rukkimaarjapäeva rukkimaarjapäevade
rukkimaarjapäeva rukkimaarjapäevi ~ rukkimaarjapäevasid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...