fi

roseeviini

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698012 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен alcoholic beverages & non-alcoholic beveragesviticulture
roosa vein предпочтительный термин
rosé wine предпочтительный термин
  • lightly coloured wine made from red grapes by fermenting for only a short time on the skins
roosa vein предпочтительный термин
Примеры
  • Roosat veini valmistatakse nagu valget veini, kuid pressitud mahlale lisatakse 6-48 tunniks ka tumedate viinamarjade koori ja viljaliha.
rosé слово-цитата
Примеры
  • Eriti moodne on võtta enne sööki klaas valget või roséd.
rosé-vein
Примеры
  • Üliküpsetest marjadest valmistatakse magusaid ja kangeid veine. Põhisordid on valge ja punane vein, vahepealne on roosa ehk rosé-vein. Veini valmistades viinamarjad purustatakse, mahl eraldatakse pressides kas enne (valge vein) või pärast lühiajalist käärimist (punane vein). Teisel juhul eraldub marjakestadest ja seemneist käärimise ajal mahlasse värvaineid ja maitset mõjutavaid parkaineid. Roosat veini valmistatakse nagu valget veini, kuid pressitud mahlale lisatakse 6-48 tunniks ka tumedate viinamarjade koori ja viljaliha.
rosé wine предпочтительный термин
Примеры
  • In the case of table wines, the description on the labelling may be supplemented by the following information: (a) a statement as to whether the wine is red, rosé or white or, in the case of Spain, a mixture of red table wine and white table wine ...
pink wine
vin rosé
roseeviini

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют