et

rolker

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 18.03.2025

Значения

разговорное kaubalaev, millega veetakse ratastel liikuvaid veovahendeid ja treileritele paigutatud kuivlasti
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 713580 Последнее изменение 18.05.2016
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne traffic
ro-ro-laev
veeremilaev
rolker нерекомендуемый термин
ro-ro ship
ro/ro ship
roll-on/roll-off ship
roll-on-roll-off vessel
ro-ro
  • horisontaalse lastitöötlusviisiga kuivlastilaev ratastel liikuva tehnika ja spetsiaalsetele treileritele paigutatud tükikauba veoks
  • sõidukite vedamiseks ehitatud laev, mis on konstrueeritud nii, et sõidukid saaksid rambi kaudu kergesti laeva autotekile ja sealt kaile sõita
  • a ship which has one or more decks either closed or open, not normally subdivided in any way and generally running the entire length of the ship, carrying goods which are loaded and unloaded normally in a horizontal manner
  • a sea-going vessel with facilities to enable road or rail vehicles to roll on and roll off the vessel
Это интересно
  • Mõnedele ro-ro-laevadele võivad sõita ka rongivagunid, nii ületavad vagunid merd näiteks ro-pax-laeval SEA WIND Tallinki liinil Stockholm-Turu.
ro-ro-laev
veeremilaev
rolker нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Veeteede Ameti teokirja nr 110 (13.10.2015) järgi vene kõnekeelne termin. [9.05.2016]
ro-ro ship
ro/ro ship
roll-on/roll-off ship
roll-on-roll-off vessel
ro-ro
Ro-Ro

Формы слова

Тип словоизменения 2e

rolker rolkerid
rolkeri rolkerite
rolkerit rolkereid

Этимология

laensõna
  • rolker
    • ролкер 'ro-ro-laev' inglise sõnast roll 'veerema'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...