road sign

traffic sign - a traffic control device mounted on a fixed or portable support which conveys a specific message by means of words or symbols, and is officially erected for the purpose of regulating, warning, or guiding traffic

Hea teada

Varasemate liiklusseaduste tõlgetes on 'liiklusmärk' olnud 'traffic sign', kuid 2004. ja 2011. a tõlkes on 'road sign'. [31.10.2011]

liiklusmärk

Näited

Parkimist korraldab teeomanik või teehoiu korraldamise eest vastutav isik liiklusmärkide, teemärgiste ning muude liikluskorraldusvahendite abil.

road sign eelistatud

Näited

All road signs, traffic light signals and road markings installed in their territory shall form a coherent system and shall be designed and placed in such a way as to be easily recognizable.

traffic sign

ID 1130422 Viimati muudetud 10.01.2025

Valdkond metroloogiamõõduvahendid

liiklusmärk

road sign eelistatud

traffic sign

tee äärde või kohale püstitatud märk, mis edastab liiklejatele teavet ja käitumisjuhiseid

sign that erecte at the side of or above roads to give instructions or provide information to road users

liiklusmärk

Näited

Liiklusmärk on sisuliselt mõõtevahend, mis kehtestab liiklusmärgikohase liiklusolukorra.

road sign eelistatud

traffic sign

ID 669604 Viimati muudetud 26.01.2024

liiklusmärk

road sign

30) liiklusmärk on märk, millega kehtestatakse teatav liikluskord, teavitatakse liiklejat liiklusohust või aidatakse liikluses orienteeruda;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

30) road sign means a sign that establishes certain road traffic rules, informs road users of a traffic hazard or helps to adapt to the traffic situation;
defined within the scope of this Act

liiklusmärk

road sign

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

EKI ühendsõnastik 2026