en

road marking

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686308 Viimati muudetud 04.07.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatransport
teemärgis eelistatud
  • teekattemärgis ja püstmärgis, millega kehtestatakse teatav liikluskord, aidatakse liikluses orienteeruda ja juhitakse tähelepanu erinevatele ohuallikatele. Teekattemärgis on teekattele kantud joon, nool, kirje või kujutis. Püstmärgis on teerajatise äärel vaheldumisi asetsevad valged ja mustad vöödid või valgele postile kantud helkur koos musta vöödiga või ilma selleta.
Hea teada
  • vt ka kirjet „teekattemärgis - road surface marking“ [4.07.2012]
teemärgis eelistatud
teemärgistus
road marking
Näited
  • All road signs, traffic light signals and road markings installed in their territory shall form a coherent system and shall be designed and placed in such a way as to be easily recognizable ...

EKI terminibaas Esterm

ID 712560 Viimati muudetud 04.07.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatranspordi taristu
road surface marking eelistatud
road marking
  • teekattele kantavad jooned, nooled, kirjed ja kujutised
  • road marking - studs, lines, arrows or lettering on the surface of the carriageway for the control, warning, guidance or information of road users
Hea teada
  • vt ka kirjet „teemärgis - road marking“ [4.07.2012]
teekattemärgis
Näited
  • Liiklusmärkide ja teemärgiste (teekatte- ja püstmärgised) tähendused kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister määrusega.
road surface marking eelistatud
Näited
  • Road surface markings (road markings) should be of non-skid materials and should not protrude more than 6 mm above the level of the carriageway.
road marking
carriageway marking

Metroloogia terminibaas

ID 1122771 Viimati muudetud 18.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
teemärgis eelistatud
tähismärgis
teemarkeering
tähispost variant
road marking eelistatud
pavement marking
bend curve mark
road reflector variant
  • teekattemärgis, mis sisaldab peegeldavaid aineid
  • märgis, mis tähistab sõidusuuna eraldusriba või tee äärt
  • marker that use on roads to enhance driver visibility
teemärgis eelistatud
Näited
  • Teemärgised on plastikust või metallist, sisaldades peegeldavaid aineid, mis põrkavad sõiduki esituledest tagasi juhi poole, ja mis on kasutusel teedel sõiduraja mõõtmete tähistamiseks ja juhi nähtavuse parandamiseks.
tähismärgis
teemarkeering
tähispost variant
road marking eelistatud
pavement marking
bend curve mark
road reflector variant

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658748 Viimati muudetud 16.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 83) teemärgis on teekattemärgis ja püstmärgis, millega kehtestatakse teatav liikluskord, aidatakse liikluses orienteeruda ja juhitakse tähelepanu erinevatele ohuallikatele. Teekattemärgis on teekattele kantud joon, nool, kirje või kujutis. Püstmärgis on teerajatise äärel vaheldumisi asetsevad valged ja mustad vöödid või valgele postile kantud helkur koos musta vöödiga või ilma selleta;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 83) road marking means a road surface marking or a vertical marking that establishes a certain traffic order, helps to adapt to traffic and indicates various sources of danger. A road surface marking is a line, arrow, entry or image on the road surface. A vertical marking comprises alternate white and black stripes at the edge of the road or a reflector on a white post with or without a black stripe;
  • defined within the scope of this Act
teemärgis
road marking

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo