et

riispaber

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
редкое õhuke ja õrn matt paber, mis on valmistatud peamiselt riispaberipuu säsist
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Riispaberist lambikuplid.
1.1
riisiõlgedest valmistatud paber
Полные синонимы

Соответствия

2
läbipaistev söödav tainaleht, mis valmistatakse veest ja riisijahust (levinud Vietnami köögis)
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Riispaberi lehe sisse mässitakse toitu niisama söömiseks või siis rohkes õlis keetmiseks.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 702416 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foodstuffs - production - products - tradepapermaking industry
rice paper предпочтительный термин
papier de riz
feuilles minces en pate
duenne Scheiben von gebackenem und getrocknetem Mehl- oder Stärketeig
  • peam. riispaberipuu säsist valmistatud õhuke ja õrn matt paber
  • thin sheets of baked and dried flour or starch paste
  • is prepared from the pith of Aralia papyrifera, a tree of Formosa; the pith is cut spirally and unrolled into small squares
  • edible paper from the pith of a small tree (Tetrapanax papyrifer), a native of Taiwan. A substitute is made from rice flour and gum.
riispaber
rice paper предпочтительный термин
Примеры
  • Warigai-ho is a technique using thin shell material with cracks. A common method of creating such cracks is to paste the shells on rice paper and wrap the paper around a chopstick. In the makigai-ho technique, shells are crushed into particles and scattered over the background.
papier de riz
feuilles minces en pate
duenne Scheiben von gebackenem und getrocknetem Mehl- oder Stärketeig

Формы слова

Тип словоизменения 2e

riispaber riispaberid
riispaberi riispaberite
riispaberit riispabereid

Этимология

tõlkelaen
  • riispaber
    • Reispapier

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...