et

riimvesi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

looduslike veekogude vähese soolsusega vesi, mis tekib hrl jõe- ja merevee segunedes

Tõlkevasted

Näited
  • Merevee tõusu korral tungib riimvesi järve.
  • Euroopa sägal on riimvees kudemist täheldatud vaid Araali meres.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700484 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelusgeomorphology
  • looduslike veekogude vesi, mille soolsus on 0,5-18 promilli
  • water where the salinity is appreciable but not at a constant high level. The salinity may be subject to considerable variation due to the influx of fresh or sea waters.
  • water with a lesser content of salt than that of seawater
  • a mixture of sea water and surface runoff which occurs, in various proportions, at the lower reaches of streams that debouch into an ocean
riimvesi
Näited
  • Riimvesi tekib jõe- ja merevee segunedes. Riimveelised on maailmamerega kitsaste väinade kaudu ühenduses olevad parasvöötme mered, normaalse soolsusega merede poolsuletud lahed, ja suurte jõgede suudmealad.
brackish water
eau saumatre
Brackwasser
murtovesi

Geoloogia terminibaas

ID 455933 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hüdrogeoloogia
riimvesi
  • vesi, mille mineralisatsioon/mineraalsus (lahustunud mineraalainete hulk) on 1000-10000 mg/l
riimvesi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594153 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • looduslike veekogude vesi, mille soolsus on väike (0,5–18 ‰), tekib pinnavee ja merevee segunedes

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597854 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • jõe- ja merevee segunemisel tekkinud vähese soolsusega vesi

Limnoloogia sõnastik

ID 459406 Viimati muudetud 13.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond oceanographylimnoloogia
brackish water eelistatud
  • vähese soolasisaldusega mere- ja magevee segu
  • water containing dissolved salts at a concentration greater than that of freshwater, and significantly less than that of seawater
  • agua con una concentración de sales disueltas mayor que la del agua dulce y significativamente menor que la del agua de mar
  • eau contenant plus de solides dissous que l’eau douce mais sensiblement moins que l’eau de mer
  • in seinem Salzgehalt zwischen dem ozeanischen Wasser und Süßwasser liegendes Gewässer, in dem das Meerwasser durch das Süßwasser der Flüsse, des Grundwassers oder Wasser der Atmosphäre verdünnt wird
  • вода, содержащая растворенные соли в концентрации большей, чем пресная вода, но меньшей, чем морская
riimvesi
brackish water eelistatud
briny water
Brackwasser

Loomakasvatuse terminibaas

ID 479094 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • looduslike veekogude vesi, mis tekib jõe- ja merevee segunedes ja mille soolsus on 0,5–18‰

Sõnavormid

Muuttüüp 15

riimvesi riimveed
riimvee riimvete
riimvett riimvesi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...