en

right to vote

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 679358 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structurestock exchange & capital marketcompany law
right to vote предпочтительный термин
  • voting stock right - the stockholder's right to vote his stock in the affairs of his company. Most common shares have one vote each. Preferred stock usually has the right to vote when preferred dividends are in default for a specified period. The right to vote may be delegated by the stocholder to another person.
hääleõigus
Примеры
  • Hääleõigus. (1) Iga aktsia annab eraldi hääleõiguse, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. (2) Võrdse nimiväärtusega aktsiad annavad võrdse häältearvu. Kui aktsiaseltsil on erineva nimiväärtusega aktsiaid, peab nende poolt antavate häälte arvu erinevus vastama nimiväärtuse erinevusele. ... Eelisaktsia. (1) Aktsiaselts võib välja lasta hääleõiguseta aktsiaid, mis annavad eesõiguse dividendi saamisel ja aktsiaseltsi lõpetamisel alles jääva vara jaotamisel (eelisaktsia). ... (3) Põhikirjaga võib ette näha, et eelisaktsia annab hääleõiguse teatud otsuste vastuvõtmisel (piiratud hääleõigus).
right to vote предпочтительный термин
Примеры
  • Member States may permit the non-application of Articles ... if all the shareholders and the holders of other securities giving the right to vote of the companies involved in a division have so agreed.

EKI terminibaas Esterm

ID 680579 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен constitutional lawlegislative assemblies
valimisõigus предпочтительный термин
right to vote предпочтительный термин
franchise
  • kodaniku põhiseadusega tagatud õigus valida riigivõimu esindusorganeid (aktiivne valimisõigus) ja olla neisse valitud (passiivne valimisõigus)
  • the right exercised by voters when they participate in elections held by direct universal suffrage
valimisõigus предпочтительный термин
right to vote предпочтительный термин
Примеры
  • ... 'electoral roll' means the official register of all voters entitled to vote in a given constituency or locality, drawn up and kept up to date by the competent authority under the electoral law of the Member State of residence, or the population register if it indicates eligibility to vote ...
franchise

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo