en

return flow

1

Терминологические словари

Energiatehnoloogia, soojustehnika ja soojusenergeetika terminibaas

ID 1124621 Последнее изменение 01.11.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • kaugküttevõrgus voolav soojuskandja, mis on oma soojuse juba tarbijale ära andnud ning voolab tagasi soojusallika poole
  • heat carrier flowing in the district heating network, which has already given its heat to the consumer and flows back to the heat source
tagasivool
Примеры
  • Harilikult on kaugküttevõrgus tagasivoolu temperatuur 45°C.

Metroloogia terminibaas

ID 1126745 Последнее изменение 07.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
  • soojaveevoog, mis on oma soojuse juba tarbijale ära andnud ning voolab tagasi soojusallika poole
  • hot water flux that has already given its heat to the consumer and flows back to the heat source
tagasivool
Примеры
  • Tagasivoolu all mõeldakse sageli seda, mis jääb järele pärast vee eesmärgi täitmist.
return flow
Примеры
  • Return flow often refers to what remains after the water has served its purpose.

Metroloogia terminibaas

ID 1152764 Последнее изменение 07.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
vastasvoog предпочтительный термин
vastassuunaline voog
tagasivoog
reverse flow
return flow
  • gaasivoo vastassuunaline liikumine gaasiarvestis
  • vee vastassuunaline voog veearvestis
  • reverse movement of gas flow in a gas meter
  • reverse flow of water in a water meter
vastasvoog предпочтительный термин
Примеры
  • Kui gaasiarvesti ei ole projekteeritud vastasvoo mõõtmiseks, peab arvesti kas takistama vastasvoogu või taluma juhuslikku või ekslikku vastas-/tagasivoogu ilma, et arvesti metroloogilised omadused edasivoo mõõtmise osas halveneksid või muutuksid.
  • Tootja peab kindlaks määrama, kas veearvesti on või ei ole konstrueeritud mõõtma vastasvoogu.
vastassuunaline voog
tagasivoog
tagasivool
reverse flow
Примеры
  • If a gas meter is not designed to measure reverse flow, the meter shall either prevent reverse flow, or it shall withstand incidental or accidental reverse flow without deterioration or change in its metrological properties concerning forward flow measurements.
  • The manufacturer must specify whether or not the water meter is designed to measure reverse flow.
return flow

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo