et

retseptsioon

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 29.04.2026

Значения

1
loomingu, kunstisuuna, teooria vms vastuvõtt ja hindamine

Соответствия

Примеры
  • Ümarlaual arutati maalikunsti retseptsiooni üle Eestis.
  • Ansambli retseptsioon välismaal.
2
teises riigis või teisel ajal tekkinud õiguse tarvituselevõtt

Соответствия

Примеры
  • Ka Rooma õiguse retseptsioon ei suutnud kinnistusraamatut enam täielikult kõrvale tõrjuda.
3
(hotelli, haigla) vastuvõtulaud või -ruum
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493986 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Raamatukogusõnastik

ID 623980 Последнее изменение 06.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
retseptsioon предпочтительный термин
vastaanotto
  • teose, autori loomingu, kunstisuuna vm vastuvõtt oma või mõne teise maa kultuuris, sotsiaalse rühmituse poolt jne
retseptsioon предпочтительный термин
réception
vastaanotto

Turismi terminibaas

ID 1146533 Последнее изменение 30.07.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
hotelli vastuvõtt
front desk
hotel reception
reception area
hospitality desk
  • vastuvõtuala, kus hotelli töötajad suhtlevad otse külalistega, olles saabujate esimeseks kontaktiks
  • the primary guest-facing department in a hotel or motel, responsible for handling all guest interactions from arrival to departure
hotelli vastuvõtt
Примеры
  • Palume ühendust võtta hotelli vastuvõtuga! Hotelli vastuvõtt teenindab Teid 24h!
front desk
hotel reception
Примеры
  • The hotel reception is still a core element of most hotel operations as the central point of contact for guests throughout the entire guest journey.
reception area
Примеры
  • As businesses evolve and adopt new technologies, the modern reception area must adapt too.
hospitality desk
front office department
Примеры
  • In the hospitality industry, the Front Office Department is often called the “face of the hotel.” This is mainly because it is the first point of contact for guests and plays a very important role in their overall experience.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

retseptsioon retseptsioonid
retseptsiooni retseptsioonide
retseptsiooni retseptsioone ~ retseptsioonisid

Этимология

laensõna
  • retseptsioon
    • Rezeption 'vastuvõtt, tarvituselevõtt'
      • receptio 'vastuvõtmine'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...