en

request for information

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 711580 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен acquisition - identification - analysis - indexingCourt of Justice of the European Communities; CJECadministration of justice
  • teabenõudja poolt käesolevas seaduses sätestatud korras teabevaldajale esitatud taotlus teabe saamiseks
teabenõue
request for information
Примеры
  • Any person making a request for information to a public authority is entitled - (a) to be informed in writing by the public authority whether it holds information of the description specified in the request, and (b) if that is the case, to have that information communicated to him.
  • Without prejudice to Articles 21 and 22 of the EC Statute, Articles 24 and 25 of the ECSC Statute and Articles 22 and 23 of the EAEC Statute, the following measures of inquiry may be adopted: (a) the personal appearance of the parties; (b) a request for information and production of documents; (c) oral testimony; (d) the commissioning of an expert's report; (e) an inspection of the place or thing in question.
demande de renseignements
Примеры
  • Sans préjudice des dispositions des articles 24 et 25 du statut, les mesures d'instruction comprennent: a) la comparution personnelle des parties; b) la demande de renseignements et la production de documents; c) la preuve par témoins; d) l'expertise; e) la descente sur les lieux.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 556422 Последнее изменение 02.02.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен HIO
infopäring предпочтительный термин
informatsioonipäring общепринятый термин
request for information предпочтительный термин
RFI
  • ajatundlik ja erakorraline päring, mis on vajalik hetkeolukorra lahendamiseks ega pruugi olla seotud ametlike luureteabenõuetega või luureteabe plaanipärase tootmisega
  • any specific time-sensitive ad hoc requirement for intelligence information or products to support an ongoing crisis or operation not necessarily related to standing requirements or scheduled intelligence production
Это интересно
  • Infopäring esitatakse juhul, kui oma jõududega ei suudeta küsimusele vastust leida või see ei ole otstarbekas, kuna kuskil on vajalik informatsioon juba olemas. Infopäringuid võib edastada kõrgemale staabile, naaber- või allüksustele või siis koostööpartneritele.
Это интересно
  • The term Request for Information (RFI) is used to describe an intelligence requirement that is passed to the intelligence requirements manager at higher, lower or adjacent levels. A RFI is used when a commander does not have sufficient allocated collection capabilities or the intelligence staff is unable to answer a question through research or other means, and thus the commander requires assistance from a superior or adjacent command. The receiving organization will treat the incoming RFI as an intelligence requirement, the only difference being that the intelligence requirement is undertaken on behalf of another organization. A single intelligence requirement may generate a number of separate RFIs for different providers or other intelligence resources such as national assets or subordinate headquarters.
Cвязанные по значению
infopäring предпочтительный термин
informatsioonipäring общепринятый термин
request for information предпочтительный термин
RFI сокращение

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657236 Последнее изменение 29.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • Teabenõue on teabenõudja poolt käesolevas seaduses sätestatud korras teabevaldajale esitatud taotlus teabe saamiseks või taaskasutamiseks.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • A request for information is a request to obtain or re-use information submitted to the holder of information pursuant to the procedure provided for in this Act by a person making the request for information.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
teabenõue

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo