en

remuneration

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 693596 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен remunerationlegal aspects
töötasu предпочтительный термин
remuneration предпочтительный термин
pay
  • reward for work or services
  • the consideration provided in return for the performance of work
  • monetary remuneration by an employer, for labor or services, according to contract and on an hourly, daily, or piecework basis and often including bonuses, commissions
töötasu предпочтительный термин
Примеры
  • Paikkondliku lepitaja vabastamisel oma ülesannete täitmise ajaks põhitööst hüvitatakse talle saamata jäänud töötasu seaduses ettenähtud korras.
palk
remuneration предпочтительный термин
Примеры
  • Payment of remuneration to staff shall be made on the 15th day of each month for the month then current.
pay
wages
rémunération
palkka

EKI terminibaas Esterm

ID 691724 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal languageremuneration
  • remunerate - of things: to recompense or repay (one)
  • remunerate - to repay, requite, make some return for (services, etc.)
tasu
Примеры
  • 1. Muud erilise väärtusega peitvara leidmisega tekkivad õigused ja kohustused, sealhulgas tasu suurus, sätestatakse seaduses.
  • 2. Ajutisel halduril on õigus saada oma ülesannete täitmise eest tasu, mille suuruse määrab kohus, samuti hüvitist ülesannete täitmiseks tehtud vajalike kulutuste katteks.
remuneration
Примеры
  • For the purpose of this Regulation, the following shall be considered 'maritime transport services between Member States and between Member States and third countries' where they are normally provided for remuneration ...

EKI terminibaas Esterm

ID 702616 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен public procurementtradeinternational public law - law of nations
remuneration
Примеры
  • Valuation shall take into account all forms of remuneration, including any premiums, fees, commissions and interest receivable.

EKI terminibaas Esterm

ID 703975 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен author's rights
  • tasu, mida autoril on õigus saada tema teose kasutamise eest teiste isikute poolt
  • payments to be made by users of authors' works, performances, phonograms and broadcasts to authors, performers, producers of phonograms, broadcasting organisations and other owners of the rights concerned
autoritasu

EKI terminibaas Esterm

ID 712327 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен organisations in the subject fieldrisk financing
ametitasu
Примеры
  • Nõukogu: ...kinnitab juhatuse esimehe ja juhatuse liikmete ametitasu ja lisatasud, kuulates ära juhatuse esimehe arvamuse ...

EKI terminibaas Esterm

ID 717463 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен banking systems & trust companies
remuneration
Примеры
  • Remuneration 1. Holdings of required reserves are remunerated at the average, taken over the maintenance period, of the ESCB's rate (weighted according to the number of calendar days) for the main refinancing operations according to the following formula ... 2. The remuneration shall be paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned.
rémunération
Verzinsung

EKI terminibaas Esterm

ID 729050 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен remunerationlegal aspects
remuneration
Примеры
  • Such freedom of movement shall entail the abolition of any discrimination based on nationality between workers of the Member States as regards employment, remuneration and other conditions of work and employment.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo