et

relvasüsteem

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.04.2026

Tähendused

suur, hrl rohkem kui 1-2 inimese poolt teenindatav statsionaarne, veetav või iseliikuv relv või lahingutehnika (nt tank, jalaväe lahingumasin, hävituslennuk)

Tõlkevasted

Näited
  • Õhutõrje relvasüsteem.
  • Lisaks rakettidele ja relvasüsteemidele hangitakse ka side ja juhtimissüsteemid.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528092 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> üldine
relvasüsteem eelistatud
weapon system eelistatud
weapons system mööndav
système d'arme(s) eelistatud
  • relv või mitme relva kombinatsioon koos selle sõltumatuks tööks vajaliku varustuse, materjalide, toimingute, isikkoosseisu ning kui vaja, siis kohaletoimetamis- ja paigaldamisvahenditega
  • a combination of one or more weapons with all related equipment, materials, services, personnel and means of delivery and deployment (if applicable) required for self-sufficiency
  • ensemble comportant une ou plusieurs armes, ainsi que l'équipement, le matériel, les services, le personnel, les moyens de déplacement (au besoin) et de lancement nécessaires à son autonomie
relvasüsteem eelistatud
relvastussüsteem väldi
weapon system eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed
weapons system mööndav
Hea teada
  • NATO Agreed
système d'arme(s) eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157495 Viimati muudetud 23.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (11) Relvasüsteem on sõjarelv või mitu sõjarelva koos relvasüsteemi toimimiseks vajalike osadega, sealhulgas sihtimis- ja tulejuhtimisseadmed ning relvaplatvorm.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (11) A weapons system means a military weapon or several military weapons together with components necessary for the weapons system to operate, including sighting and gun-laying equipment and a weapons platform.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
relvasüsteem
weapons system

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

relvasüsteem relvasüsteemid
relvasüsteemi relvasüsteemide
relvasüsteemi relvasüsteeme ~ relvasüsteemisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...