en

religious association

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 724199 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен organisations in the subject field
usuline ühendus
Примеры
  • Usulised ühendused on kirikud, kogudused, koguduste liidud ja kloostrid.
religious association
Примеры
  • endeavourer - a member of the Young People´s Society of Christian Endeavour, a religious association which originated in the United States in 1881

Kristluse sõnastik

ID 742090 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legal aspectshistory of religion
usukoondis устаревший термин
  • koguduste ja nendest väiksemate usklike ühenduste koondnimetus Eesti NSV religiooniõiguses aastatel 1977–1990
Это интересно
  • Kuna NSV Liidu täitevvõimu 1929. aasta määrust usuorganisatsioonide tegevuse reguleerimiseks eesti keelde ei tõlgitud, puudus eesti õiguskeeles Nõukogude okupatsiooni esimestel kümnenditel koondnimetus, mille alla oleksid mahtunud nii kogudused kui ka koguduse moodustamiseks liiga väikese liikmeskonnaga usklike ühendused (toonases õiguskeeles vastavalt usuühing ja usklike grupp). Religiooniõiguse uuendamisel võeti 1977. aastal selles tähenduses kasutusele termin „usukoondis”, mis fikseeriti ENSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadluses. Sõna kadus taas käibelt suvel 1990 koos eelnimetatud seadluse tühistamisega.
Cвязанные по значению
usukoondis устаревший термин

Kristluse sõnastik

ID 742104 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legal aspectshistory of religion
religious society
association religieuse
Religionsgesellschaft
религиозная организация
  • koguduse nimetus varasemas Eesti Vabariigi ja Eesti NSV religiooniõiguses
Это интересно
  • Usuühingu termin iga üksikkoguduse tähenduses võeti Eesti religiooniõiguses kasutusele 1925. aasta usuühingute ja nende liitude seadusega. Samas tähenduses säilitati termin ka NSV Liidu seaduste tõlkimisel eesti keelde ja kohalike õigusaktide väljatöötamisel. 1990. aastatel vastu võetud Eesti Vabariigi õigusaktides lähtuti suures osas 1934. aasta kirikute ja usuühingute seadusest, kus usuühinguna oli käsitletud kõiki usklike ühendusi, mis ei olnud registreeritud kirikuna või ei kuulunud kogudusena mõne kiriku koosseisu. Sellises tähenduses esineb usuühing ka Eesti Vabariigi põhiseaduse §40. Alates 2002. aasta kirikute ja koguduste seaduse vastuvõtmisest on kõigi koguduste ja kirikute koondnimetusena kasutusel sõnaühend „usuline ühendus”.
Cвязанные по значению
religious society
association religieuse
Religionsgesellschaft
религиозная организация

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658755 Последнее изменение 16.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Usuline ühendus on eraõiguslik juriidiline isik, kelle suhtes kohaldatakse mittetulundusühingute seadust, kuivõrd käesolevast seadusest ei tulene teisiti.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A religious association is a legal person in private law with regard to whom the Non-profit Associations Act applies in so far as this Act does not provide otherwise.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
usuline ühendus
religious association

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo