fr

redéploiement

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680784 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - OfficesEconomics
relocation preferred
  • relocation - movement or reallocation (of troops, labour, resources, etc.); reorganization for greater efficiency; transfer to alternative employment
ümberpaigutamine
Usage examples
  • Ametikohtade arvu vähenemisel on ametiasutuse juhil õigus teha ametnike ümberpaigutusi, vabastades koondamise tõttu teenistusest isiku, kelle ametikoht säilib, ning nimetada sellele ametikohale teise ametniku, kelle ametikoht koondatakse.
relocation preferred
Usage examples
  • The measures provided for in the programmes referred to in paragraph 1 may cover initial expenditure on the creation or reorganization of inspection services, including the redeployment or recruitment of inspectors and their assignments, the purchase or hire of equipment and facilities required for the performance of controls, the organization of training and briefing and any other appropriate means of reinforcing the effectiveness of controls.
redeployment

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528129 Last modified 13.01.2025
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Operational Art
siirmine preferred
võitluspaigutus deprecated
deployment preferred
redéploiement preferred
  • jõudude ümberpaigutamine operatsiooniala(de)le või nende vahel
  • the relocation of forces from a national location to an assigned area of operations
Good to know
  • Operatsiooni- ja strateegiatasandi mõiste, taktikatasandil vt "ümberpaigutamine"/"hargnemine"
Related
siirmine preferred
Usage examples
  • Kriisi korral toetavad liitlased Eesti üksusi varustuse ja siirdavate vägedega.
Good to know
  • Tegusõna "siirma" muutevorme moodustada sõnade "laulma" ja "naerma" eeskujul, nt "siirdav (üksus)", "siirdud (väed)", "(väed tuleb) siirda", "(väed) siirdi".
võitluspaigutus deprecated
deployment preferred
redéploiement preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base