et

raudteeülesõidukoht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

tee ja raudtee samatasandiline lõikumiskoht
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696759 Viimati muudetud 05.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteede majandamine
raudteeülesõidukoht eelistatud
level crossing eelistatud
at-grade crossing
  • tee ja raudtee samatasandiline lõikumiskoht. Tee ja raudteeülesõidukoha piiriks on tõkkepuu, selle puudumisel ühe- või mitmerööpmelist raudteed tähistavate liiklusmärkide asukoht.
  • place where a road crosses a railway on the same level
Hea teada
  • Varem on tõlgitud „samatasandiline raudteeületuskoht“, kuid legaaldefinitsioon määrab ära, et tegu on samatasandilise ristumisega, seega ei ole vaja seda eraldi välja tuua. [17.09.1999]
raudteeülesõidukoht eelistatud
level crossing eelistatud
Näited
  • An abnormally large share shall be deemed to be borne in the following cases ... (b) where an overpass or underpass is modernised or where a level crossing is replaced by an overpass or underpass or other than at the request of the railway undertaking ...
at-grade crossing
level-crossing

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669658 Viimati muudetud 26.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 65) raudteeülesõidukoht on tee ja raudtee samatasandiline lõikumiskoht. Tee ja raudteeülesõidukoha piiriks on tõkkepuu, selle puudumisel ühe- või mitmerööpmelist raudteed tähistavate liiklusmärkide asukoht;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 65) level crossing means an intersection at grade between a road and a railway. A barrier or, in absence thereof, the location of a railway sign indicating a single or multi-track railway constitute the border between a road and a level crossing;
  • defined within the scope of this Act
raudteeülesõidukoht
level crossing

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

raudteeülesõidukoht raudteeülesõidukohad
raudteeülesõidukoha raudteeülesõidukohtade
raudteeülesõidukohta raudteeülesõidukohti ~ raudteeülesõidukohtasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...